賓士小姐的吉他手老公跟沒西泥致敬

Mercedes Ruiz, Santiago Lara, Tribute to Pat Metheny

賓士小姐的吉他手老公跟沒西泥致敬

Mercedes Ruiz 的丈夫兼吉他手 Santiago Lara 最近做了一張 Flamenco Tribute to Pat Metheny 跟 Jazz 吉他手 Pat Metheny 致敬的專輯！

Mercedes Ruiz, Santiago Lara, Tribute to Pat Metheny

Mercedes Ruiz, Santiago Lara, Tribute to Pat Metheny

賓士小姐的吉他手老公跟沒西泥致敬

Mercedes Ruiz 的丈夫兼吉他手 Santiago Lara 最近做了一張 Flamenco Tribute to Pat Metheny 跟 Jazz 吉他手 Pat Metheny 致敬的專輯！

超值套餐吃到爽後，又讓人黯然神傷的 Festival de Jerez 2013 第一場表演「Las cinco estaciones」，

這是 2013 Festival de Jerez 的第一場表演。

我不太確定要怎麼領到我預先購買的票，就從旅館走到 Teatro Villamarta 看看，剛好看到一個小辦公室開口擠了一堆人，就進去。

還好拿出護照之後，售票員就拿了一小小疊的上面寫了我英文名字的票，開始跟我一張張核對。

預定九點開場，但一堆人在門口喝 Jerez, 看仕酒師表演高空倒酒，講話講話講話（西班牙人真能講），就遲了開始時間了。

而我也有點習慣西班牙人的時間觀念了。。。

節目順序是這樣：

http://www.jerez.es/nc/webs_municipales/festival_jerez/evento_simple_festival_de_jerez/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=7983&tx_ttnews%5BbackPid%5D=8322&cHash=4bd551ddf1bb2368a345246f56c1c79b

實際上寫出來，哇，其實有十一段呢，從有點遲到的九點多一點演到十一點半，兩小時多一點，非常的值回票價。

一開始是

LAURA ROZALÉN

配的 Pepe Marchena 的古早錄音 Guajira 跳。舞台左方有三個漂亮的類似中國的古老燈籠，配上 Marchena 古老的錄音，非常典雅。

第二段是

Olga Pericet + Marco Flores 的 Caña

這段真是甜蜜蜜雙人舞啊。

嘴唇借位接吻，手牽手＋從後面摟腰 都來了。

我的思緒想著，兩個獨立的人，原本就不可能完全吻合。試著努力在同樣的節奏跟旋律上，把自己的某些行止修飾成跟對方完全一樣，卻又必須保持自己的那份特色免得彼此無聊。

讓我突然覺得 flamenco 就是要這樣兩人跳才對，才能更發揮他的精采。

Marco 轉圈的時候，汗像是下雨一樣滴在後面。真是過癮。

Olga 的身體，台灣的朋友可能也不陌生了（最陌生的應該是沒在跳舞的我吧），就是練得很精壯的嬌小身材，動作乾淨。

第三段：披肩女王 Blanca del Rey

歲月很無情，披肩女王老了。唉。

雖然我之前完全沒有仔細研究過 Blanca del Rey 耍披肩是多麼厲害，都只是聽林耕老師或 Lucia 老師說。

但我看到很後面 Olga Pericet 耍披肩，覺得真的是 長江後浪推前浪。

第四段：LAURA ROZALÉN

我真的覺得任何人都應該注意保持自己的體態，不可以過胖，尤其是舞者。

5.Mercedes Ruiz 的 Siguiriya

黑色長尾裙＋響板（其實我不太確定那是否長尾裙，因為我記得有拖地，可是不記得有把尾巴拿在手上）

她光是拿著響板還沒開始打就美得不得了，這段的 Mercedes 讓我覺得是"Lady of Pain"痛苦女神化身，轉身的動作猛得跟老虎一樣。

（Olga 的轉身像是靈活美俏的小猴子。那還剩下十個生肖可以用。）

Santiago 有重複利用的彈一點，他幫 Mercedes 配課 Martinete 的 falseta....2/3 我在 Madrid 也有聽到。

這場獨舞真是太強大了，最後觀眾鼓掌好像持續了有三分鐘那麼久。

Mercedes 停住的位置，就剛好站在我的前面，觀眾持續鼓掌到後來，我看到她眼窩泛著淚光。

然後好像算是 bonus 回應觀眾鼓掌的，她沒配音樂多跳了一小段 siguiriya 的東西，離場。

前兩星期 2/3 在Madrid 看 Mercedes 的 Baile de Palabra 時，El Corte Ingles 百貨的售票小姐，非常堅持請我買至少第六排之後的票，她說：「這表演是 flamenco, 先生你坐太後面會看不見踩腳！」

但是現在我覺得坐在前排，舞者除了踩腳之外其他部分都看得更清楚，這樣的 trade-off 我個人是覺得非常非常的值得。:D :D

6.Olga Pericet 的 Abandolao

主要就是這段一樣的：

http://www.youtube.com/watch?v=2pp5Jv8dTTQ

吉他手跟歌手也一樣，那個女吉他手 Antonia Jiménez。

後面又加了一段清唱的 Fandango de Huelva 吧？這段是兩個歌手應該是 Miguel Ortega 跟 Miguel Lavi,

唱到後來 Miguel Ortega 很用力大聲唱，樓上觀眾都在大喊 Ole，Olga Pericet 在這樣激動的歌聲中轉圈、雙臂張開跪在歌手面前結束，

保持跪姿的她，對歌手笑著說 Ole, ole, ole!!! 

被崇拜的歌手高興得捏了一下 Olga 的臉頰。
這些工作夥伴這種類似「會心一笑」的互動，總讓我覺得很開心。

7.吉他手 Paco Serrano 的獨奏。

彈得很棒，但是當然沒有配舞的表演那麼討喜。。。

8.Marco Flores 的獨舞 Petenera

Marco 的動作真的很優美，他的身體延伸動作、跟柔和優美又迅速的轉圈，就像是芭蕾舞王子一樣。

我心想這就是「只會用腳製造一堆（雖然節奏很好的）噪音的普通男舞者」跟「真正厲害的男舞者」的差別。 

跳舞應該要優美，而不是開戰車或機關槍。

9.Mercedes Ruiz + Blanca del Rey

Mercedes 穿的白色類似睡衣的家居服，她帶著一個行李箱。

Blanca 穿著全身黑色戴黑紗，跳到後來從 Mercedes 的行李箱拿出了黑紗。

這段有演戲，非常的 Teatro 而不 Tablao，可是演什麼我還要研究一下。

也許是嬰兒剛夭折的年輕母親，對死亡女神的抗議嘛？

也許是年輕女孩對歲月老人 的 掙扎嘛？

也許是女兒對控制狂媽媽的反叛？

但無論如何，我想到現實上 Blanca 的老態，真的超級難過的。

二十年前來國父紀念館表演過的，也啟發了剛開始接觸 flamenco 的大學生 Lucia 的，自己在 Madrid 有一家 tripadvisor 推薦超高檔 tablao 餐廳「Corral de la Moreria」的，Blanca del Rey。

查了一下 wikipedia, Blanca 是 1946 生， 66 歲了。

通常這年紀的長輩已經開始為了足底筋膜炎、或腰腿的酸痛所苦，不管去鄰近公園散步或是搭飛機旅行，都很不舒服也不方便。

而 Blanca 還在台上跟其他年輕人拼踩腳。

舞台上的「圓月＋滿天星空」效果不錯。

10.Santiago Lara 吉他。

本場表演的第二段音樂獨奏。

就操作上當然是為了下一段全部舞者跳舞，得有時間讓上一段的 Mercedes 跟 Blanca 可以有時間換衣服。

可是 Santiago 的獨奏永遠不會讓人無聊。:D

11.最後的群舞 Alegrias

台上有 14 個人，五個舞者、五個吉他手、三個歌手、一個 cajon 手。Blanca + Mercedes 那段的女高音跟大提琴沒有一起出來玩。

服裝可參考 Festival de Jerez FB 貼出來的照片。

Blanca 跳的時候，Mercedes 做的 Jaleo 好像特別有誠意，身體動作有往前傾。Olga 則是用要哭樣的關切眼神看 Blanca.

聽說只有她這段有「五個吉他手一起伴奏」的規格，其他都是一個吉他手。

Marco 在另外一邊很嗨的對身旁的吉他手 Jaleo.

Marco Flores + Mercedes Ruiz 對跳。

相對於前面 Marco ＋ Olga 的雙人舞還有 Mercedes + Blanca 的雙人舞，我覺得這是一段「互尬」意味很濃厚的舞。

Mercedes 穿的是 2/3 Baile de Palabra 的一套褲裝，有點類似鬥牛士裝的緊身褲＋裝飾華麗的小背心，顏色是深褐色的。寫到此處我才想到，可能是 Jerez 的 Teatro Villmarta 這場用的燈光，比 Madrid 那場好，我覺得顏色亮麗很多。。。

Marco 穿的是類似卡其色的襯衫跟長褲，個人覺得沒有很顯眼。。。

兩個人在六拍或十二拍的節奏中互相繞圈，或 Mercedes 做一個六拍節奏、然後 Marco 做一個六拍節奏回應，前後各自做六拍節奏的「互嗆」，這樣的互動非常的精采有趣！

越跳越激動時，Mercedes 把腰間的腰帶解開，領巾也鬆開了。

跳到後來 Ending pose ，也如之前的雙人舞，臉靠很近停住。

兩個人都開心，相視而笑，Marco 就親了一下 Mercedes 的額頭，兩個人都笑，後面的老公 Lara桑，也聳肩哼笑一下。

然後 Mercedes 的手掌揮啊揮啊的，吉他的聲音跟著出來，Marco 的手也跟上去。

然後另外兩個人也跟著上台，四個人對跳，做了一些六拍的東西，Paso de Buleria 之類的動作，llamada, 然後 Blanca 有點費力的站起來進去四人中間一起跳。

最後結束，我左右的觀眾全部起立鼓掌喝采，觀眾掌聲不停之外還出現三拍子用腳踏地的節奏，表演者不斷答禮再答禮。

落幕時，Blanca 抱著 Mercedes 親額頭，兩人很高興的笑。

個人心得：

雖然我之前對「整場都是 Mercedes 獨舞」有點小小意見，不過因為這場又讓我覺得，如果能在台北看到她的整場表演，前排座位賣個 2000 NT 省下搭飛機來西班牙＋訂旅館的麻煩跟費用，還是覺得非常的值得。

整場表演除了超值、舞台做得很棒、舞者好音樂好、觀眾熱情嗨到爆之外。。。

兩段男女雙人舞讓我覺得有「啊 活著真好」的感覺，Mercedes 的 Siguiriya 也提醒了活著的痛苦。

而 Blanca 的存在讓我很哀傷的想到，這些歡樂或痛苦終於有一天會消失，只會在某些人心中或某個祕密的箱子或舊唱片，留下或許印象也不那麼鮮明的記憶。

巧遇 Mercedes Ruiz 表演 Baile de palabra 心得分享

本文亦同步刊登於TW Flamenco部落格 http://tw-flamenco.blogspot.com/

這場表演是我 2013/02/05 在 Madrid 出門逛街時，經過已經改名的 Teatro Figaro 剛好看到海報，遇到一點 無法網路刷卡 的波折，最後在 El Corte Ingles 英國宮百貨三樓的票務櫃檯買到。

整個節目是五段，簡介可以看這邊：

http://www.mercedesruiz.es/6.html

但我看的這場跟網站上不同的有：

Secuencia 1 

PUNTA y TACON, Zapateado

跟歌手 Cante 是: David Carpio 而不是 David Lagos

其實在十天之後回憶這場，我的印象已經有點模糊，無法明確記得某一首舞穿的服裝是什麼，只記得褲裝就有兩套，一套是白色另一套是很暗的綠色或藍色。

初看到的時候我還在想是不是跟 BNE 之前來台灣兩廳院的表演，要跟 Carmen Amaya 致敬一樣。。

另外就是有一套舞裙配披肩，好像都是白色的（或黑色的），倒是不記得有看到海報上那樣大紅的。

接下來照著節目分段講一下我的印象：

1.Punta y Tacon 那段很厲害，但我從來就不覺得舞者不配音樂、一直光秀 腳功 跟 節奏感 有什麼意思。這就是會被誤認為是踢踏舞的地方啊，而且我看過的踢踏舞表演，好像也都是有配著音樂的。

2.Petenera 那段可能是穿白色舞衣裙配白色披肩吧？好像有幾個地方，配著燈光張開披肩會讓我覺得「哇呀很好很強大，好像天使或魔鬼喔。」

我猜想這可能是一點讓 劇院舞台 跟 tablao 區分開來的地方：劇院舞台比較能做到這些燈光，或是人物走來走去的空間效果。

3.Seguiriya 類一向是我個人的最愛。我不太記得這段是否是純音樂了。。。

而開始欣賞 Tona & Debla 的音樂（我一直分不清楚哪段是哪個），要感謝 Mirasol 的 Lucia 老師丟給我的功課，還有歌手陳柏因小姐表演時候唱得很棒的 Debla....

4.後面的 Caracoles 是我覺得整場最讓我高興的地方，雖然是唱的旋律一樣的歌詞，但是這個 Caracole 就是比我之前聽到錄音的版本好聽很多。而且是大調音樂嘛，Mercedes 跳得好像也比較開心樣，而不是需要皺著眉頭的。。。

5.名字叫做「Palabra de Flamencos」來跟表演名呼應的段落是 Granaina, 很糟糕的是我對這段沒什麼記憶捏。我好像是對喜歡 或 聽得熟 的曲式編舞，才容易有感覺。

關於表演內容的小心得：

披肩那齣，有個小地方是 Mercedes 很細心、用力、而從容的把披肩交叉綁在胸前。我的幻想是，好像是天使收起了翅膀變成人形，準備向前一衝。

我之前好像沒看過在舞台上表演中把披肩綁起來的，稍微記錄一下。

換場感覺沒有什麼明顯的停滯，非常順暢的就到了下一段，就是吉他手接著彈或歌手接著唱，我想到的時候才發現已經是下一個段落，這感覺不錯。

但是好像吉他手一直都在彈，讓舞者可以換衣服，雖然我知道吉他獨奏跟伴舞用的右手可以是不一樣的，但感覺還是很累呢。

要不然就是有歌手獨唱，幫吉他手找到休息時間。但我也不確定了。

吉他手 Santiago Lara 有戴無線麥克風，在他腰間紅燈亮著的。這讓吉他手也可以比較自由的邊移動邊彈。

Mercedes 跳得很棒，整場我自己是 ole 連連，不過旁邊的很多觀眾都還是拍手叫 Bravo 耶，他們顯然也都是當地佛拉老粉絲，有孫女攙扶著奶奶來看的祖孫都講西班牙文，似乎不像是觀光客。

雖然跳得很棒，但我自己是開始覺得：同一個舞者的表演有其侷限。

當我看過了她的 Perspectiva 跟 Junca 的DVD之後，大約會覺得她在高潮會做的段落好像就是那樣幾套，例如「像是金鼎兔子一般前進」（我的形容可能可笑但沒有不敬的意思，其實真的是蠻難做的），或是「原地上下跳躍＋甩長尾裙」。

而表情大約也是那樣：「啊那就是 Mercedes 獨特做的表情啊！（國中生粉絲語氣）」

這種狀況，似乎就跟我們平常會開玩笑說：台北某某舞者老師表演時，會習慣做出某臉部表情、或是怎樣做 remate 之類，一樣的。

這樣想來，連 Mercedes Ruiz 其實也都會這樣的啦，所以真的沒關係。

比如要 Enrique Morente 唱成 Arcangel 或 Miguel Poveda 的風格，也是不可能的，所以我們才需要這麼多不同的藝術家來欣賞啊。

表演內容之外的心得：

這場表演的 teatro 滿座應該是超過三百人，不過那天只坐了 40 人不到，不知道是怎麼辦到的票房這麼差，人數跟 tablao 一樣多。

而這樣的表演還要同樣在 weekday 週二再多演出兩次：

http://www.entradas.com/entradas/baile-de-palabra-mercedes-ru%C3%ADz-evento_1_2_28_74963

當然表演者還是很讚的做動作跟音樂跟表情。

也許這樣聽起來很像說教，不過就連有名的 Mercedes Ruiz＋ Santiago Lara、在首都Madrid演出幾個月內的新作都會這樣冷冷清清，甚至有可能入不敷出。（當然也有可能 1.政府補助啦、2.經紀公司很有錢在Madrid有房子讓他們免費住宿啦、3.這段期間他們都跑去旁邊的 Amor de Dios 打工，就跟我住同一條街上買菜也會遇到啦）

我們可能可以有這樣幾個思考點：

1.Flamenco 在西班牙都是小眾、無法保證票房，所以在台灣也就不用太氣餒了。

2.全球景氣真的很糟糕。

3.如果未來家中的兒女跟晚輩，考慮以此為職業，還是必須得先假裝用「斷絕關係」或「打斷狗腿」來適當的勸導一下，順便幫助兒女堅定其不屈不撓為藝術而安貧樂道的意志！

Mercedes Ruiz Perspectivas 裡面唱的 tanguillo: ea cayuo

Mercedes Ruiz 的 Perspectivas 中，Melchora Ortega 唱的 Tanguillo:

http://www.youtube.com/watch?v=2LLdrFv_l7s

Ponme en la mano cariá, que yo me muero de un doló
Ponme en la mano cariá, que yo me muero de un doló

El primer novio que tuve
Lo metí en una maleta
Lo llevé a la casa empeño
Me dieron cuatro pesetas

Ea cayuo, ponme en la mano cariá
Que yo me muero de un doló
Ea cayuo, ponme en la mano cariá
Que yo me muero de un doló

Dicen que toas las suegras
Las van a tirar al mar
Y la pícara de la mía
Está aprendiendo a nadar

Ea cayuo, ponme en la mano cariá
Que yo me muero de un doló
Ea cayuo, ponme en la mano cariá
Que yo me muero de un doló

Mi suegro se está muriendo
Yo estoy en la cabecera
Con un rosario en la mano
Pidiendo a Dios que se muera

Ea cayuo, ponme en la mano cariá
Que yo me muero de un doló
Ea cayuo, ponme en la mano cariá
Que yo me muero de un doló

Esta cubana está triste porque me falta un compañero
Esta cubana está triste porque me falta un compañero
A mí me falta un mulato que me quiera comprender
Ay adónde estará mi amor, adónde estará mi amor
Para dcirle que lo quiero, para decirle que me muero
Ay negro negrito de mi corazón
Negro negrito te quiero yo

Si tú quieres bamba, yo te daré bamba
Si tú quieres bamba, bamba te doy yo
Bamba bamba, bamba te doy yo
Bamba y bamba, bamba te doy yo