2007年12月22日 星期六

本週流水帳


週一週二下班練習跳舞。

週三下班,
採買交換禮物用的禮物,在世界毀滅之前從新光百貨買了四盒可可粉(對我真的很愛這東西),在晚上下課的學生塞滿捷運跟汐止公車(世界毀滅)之前,安全回到汐止。

週四下班,
看到歐喇很希罕的出現在 MSN 上,回覆我因為最近太忙著幫朋友搞翻譯(她又來了!),沒空去看電影「為什麼蒼蠅要搓腳」。

再次聊一聊彼此都有的「就這樣平靜的了此餘生吧」的消極想法,歐喇覺得至少我還有個夢想,願意去學個舞,她光是想到那種重複的、無趣的、充滿挫折感的練習過程,就覺得很痛苦。
我是覺得「啊既然都要平靜的了此餘生了,那就隨便玩玩看…」

講到一半發現舞蹈教室下午給我打了四通電話沒接到。
回 call 發現如預期的,複習班果然是只有上完第八堂課的三個人報名,因此就取消了。還好上週把可可粉送出去了。
我知道連續至少兩週不用上課之後,馬上跟歐喇 MSN 說:「這週不用上課耶!耶耶耶耶耶~~~真爽!」
立刻親手粉碎了自己建立的夢想舞蹈少年(?)形象。

告解:
(配上聖歌吟唱背景音樂,外加神聖光環效果)
老師,我說「請老師更嚴格的要求吧」,這不是說場面話。
我還是很想要繼續練習,搭捷運都有在轉腕。
只不過,人都有惰性,而我的惰性總比別人更大些。
那就期待來年的繼續操練吧。

週五,
中午玩了交換禮物的聚餐,很不錯,很好玩。最大的小遺憾是:為什麼抽到克里歐的剛彈扭蛋的不是我~~~

2007年12月15日 星期六

上完 de boca en boca 了。

給小都(誰啦?):

上完 de boca en boca 了。
在老師跟同學面前獨秀了。
老師對我比了三次大拇指。


這週四的進度終於到了第八堂啦,真高興。
Rosario老師教了退場的「回眸一笑欲離還留」動作,
並且幫大家把動作再全部複習了一遍,
就說要大家一個一個上台表演,互相觀摩,
反正總共也才剩下四個人,時間不會花太多。
當然Rosario也不會再提示了。

另外三個女同學馬上開始哀嚎說不要不要,
R說改成分兩組表演,她們還是不依。
我(自以為)很酷的說:
「那我們還是分兩組,只是妳們三個一組,我一個人一組。」

然後我就開始搜簍了。

在我表現精湛的舞藝時,我可以感覺到R的灼熱目光全都集中在我一個人的身上……………
「精湛」跟「灼熱」當然是瞎掰的,R只看我一個人是理所當然,也是我提出分組的目的,就是希望她盡量挑毛病。
老師在三個段落連接的地方給我比大拇指,還蠻高興的,至少沒落掉。
雖然還是覺得「手從右下翻轉到中間然後到頭頂」的動作很醜,原因很明顯,沒轉到底就開始移動。

然後三個同學的表演。
我之前已經在 youtube 上面看過一些別的學員練習跟演出的視頻,所以馬上就準備好要挑毛病了。:D
一邊在心裡面挑她們的缺點,一邊覺得:
「這工作好累,如果看三個人的動作就這麼麻煩,那十個人會是怎樣?再加上自己也要示範又會是怎樣?」
再加上,就算從樓梯上摔下來,因為學生都到了教室,所以也不能請病假回家休息,這行飯真的吃起來不輕鬆。
又有哪一行是輕鬆的?

經過這次 SOLO,覺得恥力提升了很多,不錯不錯。
接下來就可以朝著「70個人的灼熱目光全都集中在我一個人的身上」前進了。
加油~

2007年5月12日 星期六

奇妙的管理書籍作者:Katlina Green

 在香港機場轉機的時候,在書店看到一本書「管得越少越好」,引起了我的興趣。
作者名字叫做 Katlina Green。
一向堅持「買翻譯書之前必上 amazon 查詢評價」的我,上 amazon 查了英文書名 the less control the better。
結果查不到。
這世界上竟然還有 amazon 沒列出的英文書籍?這真是太妙了!

於是我上了 findbook 去找 Katlina Green 其他的書,總共有四本。
我把四本書封面上的英文名字一一輸入 amazon 找,結果通通找不到。

一陣驚訝之後,我看到譯者的名字:「葛翎」,突然瞭解是怎麼回事了……:D