顯示具有 Carmen Linares 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Carmen Linares 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年11月11日 星期日

Rosalía - Si tu supieras compañero (letra)


Rosalía - Si tu supieras compañero (letra)
https://www.youtube.com/watch?v=0n_t7EJXXkY

Carmen Linares | Toma este puñal dorao (Cantiñas de La Mejorana)
https://www.youtube.com/watch?v=h25WK98U5O4

La Niña de los Peines | Del mundo leguas y leguas (Alegrías, 1933)
https://www.youtube.com/watch?v=Oi2d-8JXta8



Toma este puñal dorado y ponte tú en las cuatro esquinas, y dame tu de puñal-puñalás (puñalás), digas que me olvidas, que con el aire que tú me llevas cuando vas a camin-caminar hasta el farol de la cola que me lo vas a apa-pagar

Del mundo leguas y leguas
Aunque mi cuerpo ha corrío'
Del mundo leguas y leguas
Como aquí me he dejao' el alma
Y aquí he venido por ella
Aunque mi cuerpo ha corrío'
Del mundo leguas y leguas

Toma este puñal dorao'
Y ponte tu en las cuatro esquinas
Y dame tu de puñalás'
Y no digas que me olvías'
Que con el aire que tú llevas
Que cuando vas a caminar
Hasta el farol de la cola, ay que me lo vas a apagar

Porque sale te ofende
Si yo supiera, compañero
Que el sol que sale te ofende
Con el sol me peleara
Que yo aunque me diera la muere
Con el sol me peleara
Que yo aunque me dieran la muerte

Madre, tiene la reina de mis entrañas
Dos abanicos negros que por pestañas
Que por pestañas niña, que por pestañas
No hay niña que las tenga por toda la España

Ay te voy pintando y pintando
Al laíco del brasero
Y a la vez me voy quemando
Por lo mucho que te quiero
Válgame San Rafael tener el agua tan cerca y no poderla beber


2012年4月8日 星期日

PALMA Y CORONA (Romeras) Carmen Linares

http://www.radiole.com/especiales/enciclopedia_flamenco/cantinas_romeras.html
http://tw.kkbox.com/album/k72zJKQ3c0mGb.L0F-b3008l-index.html#13


從這個網頁找到各段的「名稱」,例如 「Romera de Vicente Escudero」。感謝 Olga 柯老師指點:
http://depaloenpalo.wordpress.com/2011/12/20/romera-de-vicente-escudero/
(Vicente Escudero 好像是第一個把 seguiriya 音樂拿來跳舞的男舞者,曾經幫 Antonio Gades 介紹過工作或是租屋之類的…)

Camaron 唱的 Jardin de Belleza 被標記為 (Romera Antigua):古老的羅美拉。


PALMA Y CORONA (Romeras)

Palma y corona
me dan pa que te olvide
palma y corona
yo no quiero mas bienes
que tu persona

0:30
(Aire de Romera)
No me hagas señas
delante de mi mare
que mi mare fue moza
y entiende en ellas

Mas vale la alegria
que hay en mi barrio
que toda la botica
del boticario

1:30
(Romera de Vicente Escudero)
ay Romerita, carita de rosa
ay en tu casa, tengo yo sembrao
rosas y lirios, rosas y lirios
rosas y lirios, vas derramando
ay, por Dios te pido, por Dios te pido
que no te alabes, que te he querido
(Loli 課似乎重複最後一 o 兩句一次,變成 7 o 8 compas)

(cantiña de Romero el Tito?)
Los primeros
amores
ay no se lo que tienen
ay que se meten en el alma
ay salir no quieren
si no se logran
logran
siempre quedan prendios
en la memoria

Con las bombas que tiran
los fanfarrones
se hacen las gaditanas
tirabuzones

Palma y corona...