salsa zouk hustle bachata flamenco lyrics songs

KKBOX http://www.kkbox.com/tw/tc/album/UdgPArOsg0oMd10F35Kg0091-index.html http://www.goear.com/listen/e09a705/soniquete-de-cai-alegrias-arcangel-flamenco http://flamencotalk.com/Letras/Alegrias/Soniquete-De-Cai/Detailed-product-flyer.html Y el aire va y se la lleva esas nubes que barruntan agua el viento va se la lleva desgranando los perfiles de la mar sobre la arena Alli no quiero volver que mira niña que sale el negro de tu mirar siguiendome por las calles Un marinero cantaba a las claritas del dia se encontraba con el agua cantando por alegria tiri ti tran tran tran tu no me quites mi amor marinero que con el tran tran treiro Ponte el vestio blanco que se acabo la faena y en la mar me desespero solo por ver a mi morena

http://www.tudou.com/home/diary_v8390885.html kkbox: https://www.kkbox.com/tw/tc/album/KumXFBOBrcfZHp0F6HOo0091-index.html 我的錄音，是用 E phrygian 開始。 https://www.dropbox.com/s/tdoxtc8ceifj2vk/Record_0063_solea_alcala_.wav?dl=0 為了清晰，我有幾處故意標成為 (6), 如果妳比較厲害也可以唱為 (7) or (6.5) 但我認為在厲害之前，要先求到 清楚。 (1.5)Levánta(3)te (6)tempra(8)ni(10)to (1.5)Ay, (2)que al (2.5)cas(3)tilli(4)to, (6)pri(6.5)ma, (8)quie(8.5)ro (9.5)su(10)bir (1.5)Que yo que(3)ría (6)subir (7.5)al (8)cas(8.5)ti(10)llo                  我要爬上城堡 (1.5)Ay, (2)que al (2.5)cas(3)tilli(4)to, (6)pri(6.5)ma, (8)quie(8.5)ro (9.5)su(10)bir (1.5)(c)Me (2)(e)han (2.5)(g)di(3)(a)cho (6)(g)que con (7.5)el (8)al(10)ba (1.5)(f)Se-o(2)(e)ye-el (3)(a)eco (4)de (9)de(9.5)Joa(10)quín 注意這句的旋律跟前兩句 me han dicho que con el alba 類似, 像是 c e g 或是 c e f g. (1.5)(c)Se-o(2)(e)ye-el (3)(g)eco (4)de (9)de(9.5)Joa(10)(e)quín (1.5)De Joa(3)quín el (4)de la Paula Y por el habla de la gente    ...

Ay, tran tran ay...... Lástima da el que come el pan de mano ajena siempre mirando la carita si se la ponen mala o buena. A to aquel que le pareciere que mis fatigas no eran ná siquiera yo le pediría por un momento que se pusieren en mi lugar Tú no te rebeles gitano aunque te maten tu gente. Ay, yo tengo echao juramento de pagarte con la muerte. Vinieron y me dijeron que tú habías hablao mal de mí mira mi buen pensamiento que no lo creía en ti. TONÁ Arm ist der, der Brot aus der Hand eines Fremden essen und an dessen Gesicht ablesen muss, ob es ein guter oder schlechter Tag ist. Denjenigen, der glaubt, dass meine Mühen nichts zählen, möchte ich bitten, dass er an meine Stelle tritt. Erhebe Dich nicht, Zigeuner, auch wenn Deine Brüder geschlachtet werden. Ja, ich habe es Dir geschworen, das mit dem Tod zu bezahlen. Man ist gekommen und hat mir erzählt, dass Du schlecht über mich geredet hast, aber sieh nur, wie gut meine Gedanken sind, denn...

SEGUIRIYAS Yo no tengo otra puerta más a donde llamar. Sólo tenía na más que la tuya, la encuentro cerrá. Mi hermana Alejandra a la calle me echó Dios se lo pague a mi primo el gallego que me arrecogió. SEGUIRIYAS Ich kann bei keiner weiteren Tür anklopfen, ich hatte nur Deine, und jetzt ist sie zu. Alejandra, meine Schwester, hat mich auf die Straße gesetzt. Gott segne meinen Vetter aus Galizien, der mich aufgenommen hat. XÁCARAS No hay que decirle el primor ni con el valor que sale, que yo se que es la zagala de las que rompen el aire. Tan bizarra y presumida tan valiente es y arrogante que ha jurado que ella sola ha de vencer al Dios Marte. Si sale, que la festejan las fl orecidas y aves, juzgará que son temores lo que hacéis por agradables. Muera con la confusión de su arrogancia pues trae por blasón de la victoria, rayos con que ha de abrasarse. Calderón de la Barca XÁCARAS Man kann entweder die Geschicklichkeit oder den Mut dieses M...

這有一段 guajira 是他在 Carlos Saura 的 flamenco 2唱的"Y sale la tropa cubana" GUARACHA & GUAJIRA ¡Ay, que me abraso, ay! divino dueño, ¡ay! en la hermosura, ¡ay! de tus ojuelos, ¡ay! ¡En la guaracha, ay! le festinemos, ¡ay! mientras el niño, ¡ay! se rinde al sueño, ¡ay! ¡Toquen y bailen, ay! porque tenemos, ¡ay! fuego en la nieve, ¡ay! nieve en el fuego, ¡ay! Cuando alumbra el fi rmamento al despuntar la mañana se oye en el campamento alegre toque diana. Y sale la tropa cubana formando por compañías. El sargento se revira, pasa lista diligente, y yo respondo „presente“ pensando en ti, vida mía. Contigo me caso, indiana. Si se entera tu papá se lo dice a tu mamá, hermosísima cubana. Tengo una casa en La Habana destinada para ti con piso de plataforma y aroma de ajolí. Quiero platicar contigo debajo de un cocotero para que sepas, linda trigueña, lo que yo a ti te quiero. GUARACHA & GUAJIRA Göttlicher Herr! Ich verbrenne mich an der Sch...

這好像是 Federico Garcia Lorca 的詩改編。 LAS MORILLAS DE JAÉN & JALEOS Tres morillas me enamoran en Jaén:     在哈恩有三個我愛的女孩 Aixa, Fátima y Marién. Tres morillas tan garridas Iban a coger olivas Y hallábanlas cogidas en Jaén: Aixa, Fátima y Marién. Y hallábanlas cogidas Y tornaban desvaídas Y las colores perdidas en Jaén: Aixa, Fátima, y Marién. Tres morillas tan lozanas Iban a coger manzanas Y hallábanlas cogidas en Jaén: Aixa, Fátima y Marién. Yo sembré un tomillo y yo lo vi crecer. El que quiera honra que se porte bien. Cuando tú llames a la puerta      當妳在門口叫門（敲門？）， no lo hagas con el puño:             不要用拳頭， hazlo con la mano abierta.          請用打開的手掌。 En tiempos era yo la alegría de mi casa, y ahora no me quién ni ver porque he caío en desgracia. A la verde verde, a la verde oliva                           ...

Arcangel 表演大概13分10秒開始 ROMANCE DEL REY MORO Paseábase el rey moro               摩爾王 離開 por la ciudad de Granada.          格拉那達城。 Cartas le fueron venidas            信件來了， de que Alhama era ganada.        說 Alhama 城已經被奪走（一個 Granada 近郊的溫泉城市） ¡Ay, mi Alhama! Cartas le fueron venidas de que Alhama era tomada.        Alhama 被拿走了。 Las cartas echó en el fuego         信件丟到火裡， y al mensajero matara.                信差被殺了， ¡Ay, mi Alhama!                        唉我的 Alhama! Habéis de saber, amigos una nueva desdichada: que cristianos de braveza           勇敢的基督徒 ya nos han ganado Alhama.         已經從我們手中贏得 Alhama ¡Ay, mi Alhama!                   ...

大概是 Pepe Marchena 唱過的吧，聽起來是個有點像是 Farruca 的小調四拍子歌曲。 有配歌詞的 Enrique Morente 版本： http://www.ouvirmusica.com.br/enrique-morente/2003573/#mais-acessadas/2003573 VIDALITA Tristes estilos de amor,       愛的悲傷的曲式， la vieja sonanta gime           老吉他哭喊著， y una pena negra oprime      一陣黑色的痛苦 壓迫著 la garganta del cantor.          歌手的喉嚨。 Porque el viento del dolor    痛苦的風 que aúlla en la lejanía,         在遠方吼叫著， le arrancó la alegría a los bordones de plata de aquel clavel escarlata    那紅色的康乃馨， que trajo de Andalucía.      從安達魯西亞帶來的。 El bordoneo palpita como arrancado de una pena, y el pobre rancho se llena de una ternura infinita. Vidalita, un corazón se lamenta                  一顆哀禱的心， mientras inmóviles atentan la fi gura de un carancho que está contemplando el rancho desde una blanca osame...

Las idas y las vueltas, Accademia del Piacere, Fahmi Alqhai y Arcángel youtube:  http://www.youtube.com/watch?v=Nw9qDauqaWs 購買網頁： http://www.alqhai.com/en/store/oferta-las-idas-y-las-vueltas/ 曲目：  http://www.discogs.com/Accademia-Del-Piacere-Fahmi-Alqhai-Arc%C3%A1ngel-Las-Idas-Y-Las-Vueltas-M%C3%BAsicas-Mestizas/release/3691273 http://www.labienal.com/programa/las-idas-y-las-vueltas-2/ 看起來 Accademia del Piacere 是一個研究古代音樂的團體（ 連結 ），Fahmi Alqhai 是一個拉「古提琴」"viola da gamba" 的樂手，Arcangel 是 flamenco 歌手，Miguel Ángel Cortés 是佛朗明哥吉他手（Esperanza Fernandez 的 tangos al titi 好像就是他（ youtube ）） 這個節目的內容是 Flamenco 跟 Baroque 音樂的結合，至於甚麼是巴洛克音樂我就不是很確定了…… 有另外一個拿吉他的「Enrique Solinis — guitarra barroca」Baroque guitar。 youtube 裡面中間偏後有一段 Alegrias 是 Cortes 一直彈單音彈得很好聽的，似乎是 Jazmin 或 Isabel 分享過的。 最後有一段 Arcangel 把他在 Saura Flamenco*2 裡面那首 Guajira 拿來混著唱， http://www.goear.com/listen/2e58278/ay-que-me-abraso-arcangel-accademia-del-piacere letra: http://www.ndr.de/orchester_chor/das_a...

http://www.flamencoflamenco-lefilm.com/telechargements/flamencoflamenco-sceneparscene.pdf http://www.youtube.com/watch?v=uk6xK0Zpc5c&feature=related Cuba linda te venero           古巴的美女，我仰慕妳 Cuba linda te venero por tu belleza sin par,          因為妳無雙的美 por tu belleza sin par. Qué guapa me has parecido    (為什麼 me ＋ has?) cuando en el baile te hable.    當我上次(hable)在舞會跟妳講話時。 Que pareciste otra más bonita, mas bonita y más preciosa      妳看起來更美了， que la mata que la mata del café.        比咖啡樹（花）還美。 ( venero: venerete ，仰慕，愛慕，崇拜， pareciste: you look like, 妳看起來 ) Al despuntar la mañana cuando alumbra el firmamento se oye en el campamento   在軍營裡面聽到， alegre toque de diana,        快樂的吹了起床號。 sale la tropa cubana           古巴的軍隊出發了， formando por compañia     整隊成連隊。 y el sargento se revira,     ...