salsa zouk hustle bachata flamenco lyrics songs

其實我的票賣掉了但我最喜歡湊篇幅了… 轉錄自工作人員 「 <藏寶圖>原定於12/31~1/1的演出，因為舞者受傷，不得已延至1/9~10(週六日)，請大家趕快跟迷火連繫更改票的時間喔！這場演出真的非常棒，不管是舞蹈還是音樂，錯過真的非常可惜！現場還有很漂亮的<藏寶圖>記錄手冊，從舞劇的發想、創意、編舞、舞台、音樂等等整個過程都在其中，只有現場有，真的一定要來看！ 」

賽米亞舞蹈藝術坊 開幕茶會 時間：民國99年1月2日 10:30 舉行開幕儀式 11:00 開幕活動表演及茶會 12:00~17:00 影片賞析&舞蹈表演&流水席........ (因人員有限...採取"自助式"流水席方式...也方便大家吃飽跳跳完吃一起養胖胖喔!!!) 地址： 台北市大安區延吉街131巷1弄24號B1      (市民大道與延吉街交叉口 全聯對面巫毒髮廊樓下)  交通資訊： 1.捷運族：國父紀念館站1號出口，出來沿著停車場直走約5分鐘即可抵達。 2.開車及歐多拜族：市民大道及延吉街交叉口，即可看到全聯及對面的巫毒髮廊。 3.開計程車族：跟司機先生說就好了。 主要的儀式與表演會在上午 還有一整個下午可以吃吃喝喝跳個不停 另有抽獎活動 並開放現場課程報名 誠摯地希望您能來參加!!! 也非常歡迎腳癢的同學跟我報名表演喔!!!! 另因場地有限...請不用送花籃喔!!! http://www.wretch.cc/blog/Loli889/20857835

「這是金瓶梅讓人忍不住要嘆息的地方。當人與人之間不再存在真心真意時，愛人不徹底，甚至連恨人也是不徹底的。」 「大家喜歡說『金瓶梅』是潘金蓮、李瓶兒、龐春梅的名字組合，帶就字義上來看，它是插在「金瓶」上熱熱鬧鬧盛開的「梅」花。這些失根離土的梅花固然鮮豔，但它們從盛開到枯萎，無非也就是轉眼韶華。當用這樣的目光閱讀《金瓶梅》時，我們就開始有了完全不同的感受。 那些從我們眼前流動而過的，許許多多的時尚女子、風流男人、醇酒、美食、音樂、財富、愛慾、貪婪、嫉妒、仇恨、顛癡…全都變成了轉 眼凋零的一場浮生大夢，所有最熱鬧的正是最令我們嘆息的，而所有最令人眷戀的也正是最教我們感到空虛的。 　　是的，《金瓶梅》，一片盛開在金瓶裡卻失去靈魂的美麗璀璨，一場走在地獄邊緣的夢境，一個失去神明的所在 。」

[updated 12/28] 因為我是個豬頭忘記 1/31 前一週是迷火大師營可能很多人都沒空練舞。 更重要的是我自己也有課，所以是不可能啦。 活動還是會辦，可能等過年前一週或過年後吧～ 已經有同好報名了，大家快來報名表演吧～ 魔幻之愛 Farruca de Concha 清秀佳人扇子舞(Guajira) 女人的企盼(Rumba) 活動詳情跟討論， 請點這邊facebook頁面 。

鼓聲、歌聲跟舞步的關係， 也定義了我們之間的距離。 我是國王。我的領土 就是那一箱小小的鼓。 我是我， 妳是妳， 永遠不會在一起。 我費盡了氣力， 卻只能掌握 空氣。 （來配個 jose merce 的 aire 好了…）

本 blog 訪問人數持續下滑，非常令人擔憂！ 為了成為「華文世界垃圾話最多的 flamenco blog」只好出此下策.... 愛河邊ㄟ透天（Buleria） (1)挖咩(2)為(3)妳($)起(5)一(6)間～(8)透～(10)天 (remate) (1)挖咩(2)為(3)妳($)起(5)一間(6)透～(8)天～～～ (1)底黑(2)美(3)麗(4)ㄟ(6)愛～(8)河～(10)邊～ (12)一(1)間(2)房(3)間(4)住(5)哩(6)ㄟ～(8)媽～(10)媽～ (1)底黑(2)美(3)麗(4)ㄟ(6)高～(8)雄～(10)市～ (12)一(1)間(2)房(3)間(4)住(5)哩(6)ㄟ～(8)爸～(10)爸～

[2008/03/19] Mirala cara a cara 看著（mira）她（la），臉（cara）對（a）臉 這是我目前聽到最棒的 sevillanas 歌曲，youtube 上好幾首 mirala cara a cara，就是這個版本最好聽。 我感覺那低沈的女聲表現出來的是悲傷：「我們每個人都有自己的悲傷跟無奈，能夠掌握的快樂就只有跳著舞的這麼一下子了，所以要當作沒有明天一樣的盡情跳著愛著。」 https://www.youtube.com/watch?v=isTQwaqZDJw 2018/05/27 找到新的喜歡版本： https://www.youtube.com/watch?v=Qe2rIVu1F_k 歌詞： http://blog.sina.com.tw/taikuan/article.php?pbgid=34325&entryid=538083 sevillanas的歌詞-林耕老師教您唱sevillanas MÍRALA CARA A CARA (Requiebros) 佛拉明哥藝術中心 [epaper@flamenco.com.tw] 面對面看著她，這是第一段 這是第一段 面對面看著她，這是第一段 面對面看著她，這是第一段 這是第一段 你要勾引她，用你的方法 你要勾引她，用你的方法 這個吉普賽女孩 這個吉普賽女孩 這個吉普賽女孩 就被征服了，跳著賽維雅那舞 面對面看著她，這是第二段 這是第二段 面對面看著她，這是第二段 面對面看著她，這是第二段 這是第二段 從腰間握住她，臉貼在一起 從腰間握住她，臉貼在一起 這個吉普賽女孩 這個吉普賽女孩 這個吉普賽女孩 就被征服了，跳著賽維雅那舞 面對面看著她，這是第三段 這是第三段 面對面看著她，這是第三段 面對面看著她，這是第三段 這是第三段 你會見到多優雅的她，對你踩腳踏步 你會見到多優雅的她，對你踩腳踏步 這個吉普賽女孩 這個吉普賽女孩 這個吉普賽女孩 就被征服了，跳著賽維雅那舞 在第四段，你精確地射中 你精確地射中 在第四段，你精確地射中 在第四段，你精確地射中 精確射中 就像飛行中的鳥，被箭射到 就像飛行中的鳥，被箭射到 這個吉普賽女孩 這個吉普...

柔情似水COMO EL AGUA （歌詞中譯文）出處： 迷火課程介紹（可能是林耕老師吧） 。 這個版本的節奏比卡馬龍版本工整好拆…而且 rock 'n' roll 風很酷！（比出 rocker 手勢） 「ESTOPA - COMO EL AGUA」 (1)Limpia(2)ba el (3)agua (4.5)del (1)rio                 河水洗滌 como la es(1)tre(2)lla de (3)la (4)maña(1.5)na,       就像早晨的星星 (4.5)lim(1.5)pia(2)ba el (3)ca(3.5)ri(4)ño (4.5)mio                    我的愛情洗滌 al manan(1)tial (1.7.5)de (2.5)tu (3)fuen(4)te cla(1.5)ra.      就在你清澈的湧泉旁 Como el agua. (x3)     就像水一般 (2.5)Co(3.5)mo el (4)a(4.5)gua (1)cla(2.5)ra                       就像清澈的水一般 (2.5)que (3)ba(3.5)ja (4)del (4.5)mon(2.5)te,            ...

這首歌真適合 「沒酒沒肉」同好會 啊，na de pan, na de sal..... Chambao: 歌： http://www.youtube.com/watch?v=D-30QGoxzFM http://www.kkbox.com.tw/funky/web_info/RXkj5jFT41UP-zV00Kev008l.html#1 http://www.youtube.com/watch?v=I1ITKKLuY38 歌詞： http://www.allthelyrics.com/forum/spanish-lyrics-translation/54614-chambao-mi-primo-juan.html Esta es la historia de mi primo Juan que fue al hospital por que se encuentraba mal los doctores que lo vieron to los dias y ninguno le decia que tenia This is the story of my cousin Juan He went to the hospital becauset he was ill Doctors saw him every day and none told him what he had 這是我表哥 Juan 的故事， 他生病了所以去醫院， 醫生們每天看他， 沒人告訴他得了什麼病。 a dieta lo pusieron de reposo en la cama frutita to los dias y tres botellitas de agua They prescribed him a diet resting in bed fruit every day and three little bottles of water 醫生給他開了一個藥方： 在床上多休息、 每天吃水果、 三小罐水。 na de pan ,na de sal na de carne, ni pescado naa de na na de pan ,na de sal na de carne, ni pescado naa de na no bread, no salt no meat, no ...

[老梗]Federico García Lorca's 的歌曲「Anda Jaleo」對政治與藝術的影響。 在迷火盃舞劇後台等待上場的時候，聽到影片放「Anda Jaleo」， （為了某小麥膚色的 morena 說這首歌很好聽所以說不定有一天我可以 獻寶 拿來唱，） 試著查看看歌詞，結果找到這篇標題很偉大的「Federico García Lorca's 的歌曲 Anda Jaleo 對政治與藝術的影響」 下載連結 ： http://www.mojacarflamenco.com/Class%20Handouts/ANDA%20JALEO.pdf 但是在軟派的吟詩作對之前，先來段從地獄出生的重金屬 flamental anda jaleo 吧！！！！！ Anda jaleo 最早的歌詞版本是 1920 Francisco Ocón  跟 José Hurtado 的， 「The Diligence and The Smugglers of Ronda：Ronda 地區勤奮的走私者」， 大概都是卡門的同行吧… 這是 清燉民謠版聽聽看 。 Arriméme a un pino verde                  I came upon a green pine tree 我來到一棵青翠的松樹下 por ver si me consolaba                     So I could be consoled 尋求安慰 y el pino como era verde                    when I saw how green the pine was 當我看到松樹這麼...

說到腳步聲音，我今天去給一個西班牙歌手教唱歌，分享一下心得。 雖然我上完之後碎碎念說，其實大部分上課內容都是我自己對 CD 可以做得到的， 只是省重播 CD 內容的功夫，我這樣花錢實在有點浪費。 但我還是找了一個點，說服自己沒有白花時間跟錢。 有一串上升下降音階，我跟老師唱得不一樣， 老師唱歌帶我對他的音弄了好幾次， 最後連吉他手都幫忙，也用吉他彈出那段音階，我才發現， 我唱錯的那段音根本沒有上升下降嘛！那段音是平的！ 那為什麼會造成我有「上升又下降」的錯覺呢？ 我想是因為： 1.後面的音下降了。2.而持平的那段音，把喉嚨拉得更緊並且憋得更小聲。兩者配合讓我產生了奇妙的錯覺 。 光是他這技巧跟讓我發現這件事情，就值得他的鐘點費了。 所以腳步聲音輕重分明很重要呀諸君！ （我今天說我的西文名字是 Flores，歌手老師一聽就很樂的講了 Lola Flores 一家人的名字， 所以我又把 La Nina de Fuego（火女） 搬出來讓他更樂一下。 Flores 中文大概就是「阿花」之類的吧…）  

所謂「Flamenco 歌唱」就是， 1.唱歌、 2.以 flamenco 格式旋律、 3.並且配上西文。 這裡我所謂的唱歌只是「自由的使用正確的節奏、發出正確的音階」而已，flamenco 跟西文是更後面要擔心的事情。 以 flamenco 為目的的唱歌練習，我推薦這個好東西： 伍佰 / 愛你伍佰年 (3CD精選) 循序漸進從「夏夜晚風」開始，然後進步到「墓仔埔也敢去」、「愛情限時批」、「煞到妳」， 這些歌都能夠輕鬆的不帶歌詞哼出音階之後，再開始擔心 flamenco 跟西文。 （這篇開頭模仿傳說中的 「高盧戰記」直接破題 ，我真是凱薩的粉絲啊）

(11)請(12)哩(3)母(5)湯來(6)放(7)抹(8)記 （請妳不要忘記） (remate) (12)我(1)癡(2)情(5)等妳(6)來(7)團(8)圓 (11)哩洗(12)天(4)邊(5)ㄟ(6)彼(7)粒(9)星 (11)哩洗(12)中(2)秋(5)ㄟ(6)月(7)圓 (11)哩洗(12)天(2)邊(5)ㄟ彼(6)粒(8)星 (11)哩洗(12)中(2)秋(5)ㄟ(6)月(7)圓 (10.5)請疼惜 挖幾系咩將哩放抹記 哩ㄟ笑容～哩ㄟ氣味… 妳一片真心 一片誠意 天頂 歸暝 高雄港邊 辛曉琪 味道 花蕊 一個星星 妳可比 不想過沒妳的日子 笑容 沒妳我不想過日子 氣味

http://www.youtube.com/watch?v=8rbbp5QiRsk (11)請(12)哩(3)母(5)湯來(6)放(7)抹(8)記 （請妳不要忘記） (remate) (12)挖(1)但(2)哩(5)轉來(7)挖(8)新(9)逼 （我等妳回來我身邊） (11)哩洗(12)天(4)逼(5)ㄟ(6)彼(7)粒(9)星 （妳是天邊的那顆星） (11)哩洗(12)中(2)秋(5)ㄟ(6)月(7)圓 （妳是中秋的月圓） (11)哩洗(12)天(2)逼(5)ㄟ彼(6)粒(8)星 (11)哩洗(12)中(2)秋(5)ㄟ(6)月(7)圓 1.這是羅時豐「月圓時（吳嘉祥做詞）」跟 Nina pastori「en boca de boca(Queco 做詞)」的合體………（死） 2.在「歌詞進入公共領域」之前，絕對不要一字不漏照抄歌詞，以免違反著作權喔。所以「回來團圓」變成了「回來我身邊」。 3.只要有點精神壓力，人人都可以成為濕人…詩人。以後我的筆名就是「打狗城之狗」了。

(11)挖    (12)咩～～(3)起～(5)一間   (6)透～(8)天 (remate) (12)底    (1)黑    (3)美～(5)麗ㄟ (6)愛(7)河～(9)邊 (10.5)一      (11)間房    (12)間～～～(4)住(5)哩ㄟ(6)媽～～(9)媽 (11)一間  (12)住～～～(4)挖(5)ㄟ(6)爸(7)～(8)爸 (11)一間  (12)住～～～(4)哩(5)ㄟ(6)媽(7)～(8)媽 (10.5)一 (11)間房    (12)間～～～(4)住(5)挖ㄟ(6)爸～(8)爸～ 1.請配合 flamenco solo compas guajiras I 服用。 2.這算是「y el rio Guadalquivir」跟「contigo me caso indiana」加上孫燕姿「完美的一天」的合體。 3.人過三十連寫情歌都好現實… 4.誰來寫第二段呢第二段呢呢呢呢…（回音）

(未設定內容)

在 Mimbre 老師新教室開幕時，我聽到兩首接著表演的 Tangos， 剛好都用了「La que quiera madroños vaya a la sierra」（要採 madrono 果子的女孩們啊，就得上山去。） 開頭，所以順便跟大家分享一下這段歌。 其中一個版本是 Antonio De La Malena 唱的。（此人好像是唱 Tangos de Concha 2007 那首的） 可以在這買： https://www.flamenco-world.com/tienda/producto/duende-y-compas-por-tangos/973/ 我去上 Paco 老師的歌唱課，有些可以用文字分享的經驗。 這些東西說了也不怕檔了 Paco 老師的財路，因為我現在就要打廣告啦～ 「 Paco 老師歌唱課：每週五晚上七點到八點，一期四週，請恰米拉索。 」 請打螢幕下面這些電話。（手勢平行移動） 上課時 Paco 老師會很注意糾正「嘴型」、「音量」、「帶音準」、跟「帶拍子」（好像拉著妳的手帶下腰轉那樣），這些內容是我這樣打打字取代不了的。 第一個經驗是， 先把「每個小節第一拍要配那個字音」抓出來。 用第一拍作為標記點，這樣就可以把歌詞框在每個小節裡面了，就算不小心跑拍或忘詞，下個小節還可以再接回來唱。 比如說下面這段歌詞，我用 * 標起來的音節就是每個小節的第一拍。 *La que quiera *madroños vaya a *la sier*ra ole *more*na vaya a *la sier*ra *porque se estan *secando su ma*droñe*ra ole *more*na su ma*droñe*ra 有時候我會更厚工一點，把音節跟拍子分得更清楚一點，例如附件的 viva espana.txt 那個檔案。 第二個經驗是，我們聽到 CD 裡面的歌手唱歌，多半都用了很多花邊，也就是說，通常是不會乖乖的從正拍開始的。 但是 我們開始學的時候，應該先從正拍開始，不要亂玩合拍 。 這樣的好處有三： 1.會比較容易唱起來。 2.對於「教學用」也足夠用了。 像是林耕老師教 Bulerias 的時候，唱的 La virgen de mercedes 就是一個一個音，好像在...

我今天去上歌唱課，有一點點心得可以分享。 有個同學唱錯 的 時候會習慣脫口而出 sorry，大概常聽韓國 的 super junior 這團吧。 西班牙歌手老師就睜著水汪汪 的 深情大眼睛，用他 的 破爛中文說「妳說中文對不起，我聽得懂～請不用說英文。」 旁邊有同學就討論「原來西班牙人真 的 都很不會英文啊。」 不過我覺得重點並不是這個，英文 sorry 誰聽不懂啊。 我覺得他真正要說（或者被我穿鑿附會扭曲） 的 意思是： 「妳們玩 flamenco 順便學西文很不錯，不過自己 的 母語也很棒很OK 的 ～」 受到感動之餘（我們好像很容易被外國人說中文/台語這件事情感動）， 我用其實不太會說 的 台語，兜了兩句歌詞搭上音高記號， 來幫「 海港 的 氣味 (Cai Alberti ) 」填詞： 「 g  f  e  f  g     g  c d  b  c b a  b 牽著妳 的 手～行到那淡水 的 海邊， g  g  a b     a  b c d     d  e f   f  e  e d e 海風吹來～妳 的 香味，親像那山頂 的 花蕊。 c  b  a b  d    c  cd   ba   g 山頂 的 花蕊，妖嬌～ 美～麗～， e  g  f   f  e  d   e g      f  e d ed c 淡水 的 海～邊 有妳～身軀 的 香 味～ 」 然後， 蜜雅，下一段該妳了 。

我今天終於對著農昏唱歌啦， 心中想著「    台灣 Flamenco 界 的 新星、國立台灣藝術大學 Flamenco 社前社長：顏妮娜 小 姐」 的 訓示： 「 男生真 的 可以跳佛朗明哥舞只要拋棄你 的 羞恥心就行了! 」 臉紅氣喘 的 唱完了。 講一下 David Cozar 的 座談內容好了。 座談內容雖然是半賣半送 的 ，但我覺得賣 的 是「你可以問你自己想要討論 的 問題，並且在現場參加討論」 的 權利。 所以我就「會後Q&A」 的 部分分享一下，有一半 的 問題都是我問 的 …… 第一個問題：我問，歌手 David 是經過怎樣 的 訓練成為歌手 的 ？有去上系統教學 的 學校嗎？ 他說： 「沒有。就是一直聽音樂，模仿唱法之外，也建立自己 的 信心。 你必須要先有信心唱出來，然後再聽、再修。再唱、再聽、再修。 」 David 一直指著自己耳朵重複講「escuchar mucho（聽多）」，不用翻譯我都聽懂了。 第二個問題：有個同學問了關於 Fandango 跟 Sevilla 數拍子 的 問題 我聽不懂，所以跳過。 第三個問題： 有兩個同學問到了「Alegrias 曲調很好聽，但歌詞很痛苦，舞者該怎麼編舞，要怎麼跳？」 舞者Beta說：「其實我自己編舞跳舞也有這問題，有些歌詞我看到最後會覺得，那我還是不要知道歌詞 的 『事實真相』好了，專心聽音樂就好。（笑）」 歌手David說：「 如果這對妳們來說是個問題， 選歌來編舞 的 時候可以先挑一下歌詞啊！ （笑）」 第四個問題：我問，除了那些已經在 tablao 表演得很大家都很熟 的 結構之外，如果要在表演另外加段落，吉他、歌手、舞者要怎麼溝通？ 吉他手 calixto 說「其實還是那些東西，比如說我可以跟另外兩部分說『ㄟ我這邊要多加十個 falseta ，彈成這樣』，聚在一起彈一下她們就懂了」。 我問：「那你身為一個吉他手，會為了瞭解歌手跟舞者，而去學她們 的 部分嗎？」 引來了吉他手 calixto 的 興致。 calixto 說： 「我是有學唱歌啦，舞大概是可以在自家廁所跳 的 程度。 其實吉他手是現場表演最累、又最常被忽略 的 ，吉他手要一直注意去盯、去配合歌手或舞者， 如果三個都在，那就是吉他跟舞者都要去盯、去配合歌手。」 第五個問題...

Solo Compas Guajira 歌詞 ( kkbox ) 這首歌也許是我學唱的第二、三首歌吧，在 Sevillanas 之後。 有用經驗分享： https://www.facebook.com/pachinko.sun/posts/10151759429972245?comment_id=27958775&ref=notif&notif_t=like 首先 guajira 是一種大調的曲式，如果會彈鋼琴的朋友，可以想像歌詞最後都會回到 do. 就我的經驗來說（不一定對也不一定對每個人都適用）： 1.歌詞需要自己拆解一下，來確定「哪一個母音會對到哪一拍」，這件事情要確實的知道，不然唱出來的歌很容易跑拍。 最後妳的腦袋應該要會記得一堆西班牙音節音，而不是完整的字。 我以前拆 alegrias 會到下面這篇的後面這樣： http://flamenco-pachinko.blogspot.tw/2010/01/solo-compas-alegrias-ii-alegrias-con_4722.html 2.在第一步唱得很熟之後，這時候可能會覺得自己的錄音聽起來很呆，因為太工整了。但是沒辦法，這是必要的過程。 3.等身體真的很熟悉整個歌，可以很輕鬆的唱出「工整的歌曲」，這時候可以試著加上變化，把某個音節往前或往後拉半拍，做出比較漂亮的感覺。 或是更多拍子的變化。 或是把六拍的唱成四拍，等等。 Ay el rio Guadalquivir      唉，這 Guadalquivir 河啊（流經Granada Sevilla的那條） va entre naranjos y olivos   從橘子跟橄欖樹中間流過。 ay los dos rios de Granada    唉，Granada那兩條河啊(Genil 跟 Darro河)， bajan de la nieve al trigo       從麥子的田野下流過。 los dos rios de la Granada ay bajan de la nieve al trigo   從麥子的田野下流過。 y El rio de ...

秉持著本 blog 一貫「其實跟我沒很大關係但是為了湊篇數還是要貼貼廢話」的精神……… 介紹： http://blog.roodo.com/lilou/archives/9510257.html http://mypaper.pchome.com.tw/lucia0501/post/1320212732 課程網頁： http://www.mirasol.com.tw/new1.php?id=1 http://www.mirasol.com.tw/new1.php?id=0

時間：2009/10/24 晚上 地點：迷火 flamenco 舞團排練室 團體：迷火flamenco 舞團 先聲明，我在迷火學舞，也認識台上的舞者，所以觀點難免偏頗。 對於我這樣非專業的人來說，要具體的說出一點比「好棒」、「看不懂」還深入的觀後感，是有點難度的。 我發覺，跟我觀賞過的其他相關作品比較，會是一個好的下手方法。 所以我接下來用這種方式來敘述。 大概會講得東牽西扯的吧，請大家海涵。（拱手） 首先拿來比較的就是迷火 flamenco 舞團上一齣作品「料理愛情」。 「四季」的換場流暢感比「料理愛情」好多了，不再有被純演戲跟純音樂打斷的感覺， 換場時播放了電腦動畫跟外拍短片，感覺台上還是持續有著事情在發生，而不是全部暗下來讓觀眾沒了焦點。 我那幾天看了國光劇團的金鎖記DVD，看到一半發現，根本察覺不到換場這件事情。 倒帶回去研究，換場時雖然燈光變暗，卻都還有演員在演戲。 有一段是姜家在分家產，演員一一列舉家產分配歸屬，台上的道具也隨著搬來搬去。 而搬動道具的工作人員也都穿著家僕的服裝，感覺就好像戲中姜家的家僕。 由此我得到一個（外行人野人獻曝的）換場心得： 換場時，有戲有音樂有動畫，會比全暗好。 穿著融入劇情服裝的工作人員，會比全黑服裝的工作人員好。 越不希望觀眾看到反而越顯眼，倒不如就直接演進去。 再來比的是「劇」的部分。 「四季」前一個週末，我看了國光劇團的新戲「狐仙故事」，莫名其妙哭的西哩嘩啦。 等到看了「四季」，發現「四季」沒辦法讓我眼眶濕潤。 再更細想，「四季」的戲劇部分根本很淡，它真的就只是「四季」，而沒有作為情感共鳴對象的「人的故事」。 而我是會被「劇情」跟「文字」感動、卻很難被「肢體」感動的人。 所以當我看不懂裡面的那個「故事」，我就無法感動。 有趣的是「四季」比「料理愛情」好的地方，就是在於沒有太多劇情， 但這也是它不夠好的地方。 而我想到這邊也發覺，拿國光劇團的作品跟「四季」比是有點不妥的， 因為「京劇」本來就比較著重劇情跟歌唱，她們跳舞比較少啊…… 想著想著，我腦子裡面突然間就想到「白納德的女兒」。 「白納德的女兒」是去年七月的一齣 flamenco 舞劇： http://www.mirasol.com.tw/messages0.php?page_num=4 雖然印象已經很模糊，但回想起來，「白納德的女兒」是在...

[updated 2009/11/01] 有另一篇 張輯米 寫的  《轉角餐廳-料理愛情》觀後感  很讚，大家快去看～ 因為我本身是 flamenco 舞蹈跟音樂的愛好者，加上在這迷火教室學舞，所以就買票看了這齣舞劇。 舞者的舞蹈技巧跟身體線條當然令人讚嘆， 歌手、吉他手、鼓手對舞蹈的音樂搭配也棒， 使用現代曲風做出的雙人舞甜美到了極點， 扇子舞跟帽子舞的獨舞也都嬌美柔媚， 而披肩舞的群舞最是令人耳目一新。 就算不是 flamenco 愛好者，應該也不難領略美感。 優點很快帶過。因為是跳舞，就算美到天上去也難以文字寫出來，畢竟只能眼見為憑。 接下來是「瑕不掩瑜」部分。 就是……我看不懂這劇本要表達什麼。 也許因為表演大部分時間是「戲演一段、然後舞跳一段、然後樂器演奏一段」， 我總感覺在這戲、舞、樂器切換的中間，有一些情緒就散掉了。 演員人數不夠多，演戲的部分也不夠多，加上舞蹈跟音樂本身用來「說故事」本來就比文字跟戲劇較難， 我看到後來覺得，舞劇舞劇，還是舞遠大於了劇。 因此我覺得整場表演最精彩的一段，是在於「演員跟舞蹈終於完整結合在一起」的一小段。 同行的 flamenco 外行友人，在同樣驚喜於舞者表現同時， 偷偷問我「是不是我年紀太大已經有代溝了，已經看不懂你們七年級生的表達方式…」 我回：「大家都是六年級，別裝老。而且我也看不懂，別難過。」 另外還有場地設施的問題，場地是在地下室的舞蹈教室，本來就不如兩廳院新舞台華美氣派。 對於習慣了小劇場表演的觀眾，應該也不是大問題。 總之還是個瑕不掩瑜。 若要用料理來比喻，這餐廳的地方雖然普普通通，菜單的介紹文字也有點怪怪的。 但最重點的材料好、料理也得宜、價格也合理。 能以平易近人的票價，近距離看一場帶了一點點戲劇的「舞蹈表演」，我覺得還是挺滿足的。

Ole con ole   Oleee y ole con oleee tus besos gitana me saben a flores (bis.)   Me gusta el color bronce de tu piel me gusta de tu cara ese lunar me gusta la luz de tu sonrisa niña tú me vas me gusta tu manera de vestir me gusta tu forma de hablar me gusta el brillo de tus ojos niña tú me vas.   Oleee y ole con oleee tus besos gitana me saben a flores (bis.)   Me gusta tu manera de vivir me gusta tu forma de amar me gusta el rojo de tu boca tú me vas Me gusta el color bronce de tu piel me gusta de tu cara ese lunar me gusta la luz de tu sonrisa niña tú me vas   Oleee y ole con oleee tus besos gitana me saben a flores (bis.)   Mi vida sin tu besos no tiene sentido mi cuerpo es de tu cuerpo te diréee   Oleee y ole con oleee tus besos gitana me saben a flores (bis.) Ole con ole   Oleee y ole con oleee tus besos gitana me saben a flores (bis.)   Me gusta el color bronce de tu piel me gu...

(未設定內容)

[Flamenco]迷火小劇場 <四季之舞 Los Estaciones> （除了名字之外，應該沒有多大關連的）延伸閱讀： 1、 張曼娟的「人間好時節」 。 2、 Fran私觀點--沒有神的所在，才是人間好時節，侯文詠的新書 。 迷火舞坊10月推出全新編舞<四季 Los Estaciones> 由劉燕親與李容棻編導的精緻創作 以不同的Flamenco曲風展現不同的季節體驗 邀請您一起見證2009年的春暖冬寒 活動網址 http://www.flamenco.com.tw/fnews/fnews.php?id=388 演出日期： 第一場10/24(六) 午場16:00 第二場10/24(六) 晚場20:00 第三場10/25(日) 午場16:00 地點： 迷火排練場(南京東路捷運站，環亞百貨後方) 演出： 舞者：劉燕親 / 李容棻 / 張敏慧 歌手：陳志民 吉他：游柏彥 鋼琴：蔡惠生 Palmas y Cajon：陳筱晴 動畫：蔡孟君 手繪：蔡惠政 購票請洽02-27182011迷火小劇場 或直接至迷火佛拉明哥舞坊購買 南京東路三段303巷8弄3號1樓 捷運南京東路站環亞百貨後方 「每週看戲」介紹廣告 。

上週末跟家人朋友去麗星郵輪玩，除了大家自己配著音樂跳舞跳得很爽，暈船也暈得很爽之外， 最讓我印象深刻的，就是上空秀「幻想」這場表演了。 表演一開始，有個妖嬌美艷而且穿得很少的女舞者，好像「慾望女神」之類的角色， 在兩個壯碩帥氣而且穿得也不多的男舞者陪襯之下，在舞台上舞來舞去。 背景音樂是類似 Enigma 那種 New Age 風的，配上錄好的台詞播放， 而演員對嘴，所以看起來好像「慾望女神」真的在台上說話一樣，說故事效果很棒。 Carrie Bradsh……我是說，「慾望女神」， 當然就是說要解放我們的慾望啦，只要我喜歡沒什麼不可以啦（nothing is taboo!）等等等等， 然後以此為主題，接著下面一段一段的舞蹈表演。 第二段是三對情侶的對手戲，男男、男女、女女。 第三段是都會女郎，走到兩個美少年希臘雕像旁邊，然後雕像化成真人，唰～的一把扯掉都會女郎身上的套裝。 第四段是法國女兵，以進行曲為背景音樂，展現她們的帥氣跟俏皮。 第五段是美國南方牛仔跟村姑，在農閒時比賽騎術、互相調笑。 第六段是古典吉他（騙了我一聲 Ole），配上 Argentina Tango 激情火辣。 第七段是原住民風格，配部落音樂，展現人與大自然天人合一的境界。 最後回到慾望女神上場，總結了整場 70 分鐘長的表演。 起初我只覺得（當然是除了覺得上空很讚很讚之外） 第二段那對男男真的很壯。 開始跳了幾秒鐘之後，兩男一個有力的手臂互相拉扯之後，兩個人俐落的一起轉了三圈， 我才發現這些人不只是賣肉而已……他們都是貨真價實的舞者。 之後的每一段，都也是貨真價實的跳舞，每個男舞者都可以原地轉三圈之後，再優雅的舉起跑來的女舞者。 看完之後，我想到 Pisui 老師之前說的，她在西班牙看完吉普賽人跳 flamenco 的感想： 「我本來覺得我原住民唱歌跳舞已經很棒了，看完她們或黑人跳舞之後我就覺得，我還是回來種田、或是開個小店比較合適。」 我看著那些人想著，他們臉比我帥，身材比我好，脫得比我多，舞更跳得比我好（個十倍吧）， 跟他們比，我只能戳自己太陽穴自問泥砍砍這怎麼辦哪你說說看啊你說說看？（左手背拍右手心） 而且票價，只要五百五，五百五～ 當天現場觀眾大概是 40 人，所以這場有 6~8 個專業舞者跳足 70 分鐘的秀，總共收不到 25,000...

演出團體 ：部落格： http://tw.myblog.yahoo.com/acting-oncamera 因為一個正在學演戲的舞蹈班同學推薦，所以很好招的我就去看了這個表演。 場地有點小擠，不過我已經很習慣在跳舞教室的地底人生活。 我是一個人去，拿了節目單之後也沒人一起聊天拍照什麼的，就迅速入場，然後發現光線暗到看不到節目單。 我心想這樣也好，就撇開學歷頭銜獎盃，來個最直接的感動吧。 開演之後，我就在心裡面嘀咕：「喔這就是獨幕劇啊，可是好像沒有宣傳文字上講得那麼稀奇啊？我兩三個月前看的那個 XX 劇團的戲不也是這樣…」 隨著又想：「拜託，你什麼地方也都可以嫌，上次看 XX 劇團的戲，你從頭到尾嫌人家的無背塑膠椅很難坐。」 戲本身呢，第一齣戲一開始有點讓我迷糊，怎麼這對台語夫妻交談這麼愛夾雜英文片語，是顯得蓋高尚嗎？ 後來我才搞清楚，原來他們已經住在美國，說英文不僅是入境隨俗，也可以當作一種生活的惡趣味。 而讓這對夫妻忙半天的「婚配交友網站」，我一直很感興趣也熱切參與，所以對我來說還蠻好笑的。 接著幾齣戲，有的我看不懂劇本跟演員為什麼要傳達這種情緒。 有的我看懂了這為什麼，卻覺得這情緒令我感覺很不安。 也就是說，她們講的不是一般你觀眾會期望的「正常的」生離死別， 不是那種讓你觀眾看了之後，會馬上聯想到「對啊我 OO 離開的時候我也是這樣難過嗚嗚」然後被擠出眼淚，不是的。 她們講的情況會讓我覺得：「哇！如果我是劇中主角，我就完蛋了，腦子一片空白等死就好，根本沒什麼好想的。」 是那種可怕絕望的情況，而且也沒給什麼「結尾的救贖」。 看完之後，就到了我最喜歡的座談會時間了！ 有個看起來研究很深的觀眾問說：「最後一齣戲的一些對話，看起來不太像是台灣會發生的。」 我才想到：「對呀！我只是覺得她們的處境好絕望而已，都沒想到這種細節。」 果然同一齣戲每個人眼裡看到的都不同。 我問了，票價這麼低，場地費、人力鐘點費、便當錢怎麼辦。 演員們說，就是大家預先分攤一些錢，演員都不支薪，人力用親友團，只圖把觀眾帶進劇場。 我說，那萬一票賣不出去怎麼辦？就賠錢嗎？ 一個演員說，其實她為了這個工作，推了兩個案子，所以就算票都賣完，也不多賺錢的。 演員們說，想做這個是因為她們還存有一點理想，所以在正職之外還想來試試看這個， 與其說環境不好，倒不如做些事情試試看把環境弄好起來。 我一向都...

活動緣起： 我們有一群 Flamenco 同好，認為上課學習就是為了上台表演，想要多找機會練習上台。 活動主旨： 所以就找大家一起來玩，順便攤一下場地費。 歡迎 Flamenco 及各種舞蹈、音樂、舞台表演同好們一起來，當表演者也當觀眾，認識熱愛表演藝術的同好。 時間地點： 2008/12/27（日）於 板橋蕃紅花表演廳， 台北縣板橋市南雅南路2段142巷2號1樓(捷運板南線，亞東醫院站2號出口，步行5分鐘不到) 費用： 100 元。 表演者、親友團、觀眾，同樣都是一百，當天現場交錢。 人數： 上限 60 人。滿了沒關係，我們希望能每個月都辦，所以還有下個月。 表演： 上限 20 組。滿了沒關係，我們希望能每個月都辦，所以還有下個月。 流程： 下午四點，開始進場梳妝， 五點半開始表演，八點半結束。 然後就，拍照、哈拉、拍照、換衣服、拍照、收包包、拍照、整理場地，到九點快樂回家，準備明天上班。 報名方式：  請在這篇文章下留言， 註明預計的表演者或觀眾人數，預計表演節目內容，聯絡人代號跟 Email address。 P.S.1 本人跟蕃紅花表演廳沒有直接關係，所以關於這個活動請直接洽我，不用增加蕃紅花的麻煩，謝謝～ P.S.2 一場場地費是最多 4500，所以其實 45 人就可以打平，如果有多的錢就留給下個月場地費用。

</11/15 更新> 每人收費台幣 150，上限 40 人。 節目： 1.愛的土地 2.漂泊的靈魂 3.Farrucas de Marco 4.Alegrias de Loli 5.為妳帶條絲巾來（帽子舞） 6.肚皮舞 徵求：志願錄影師跟錄影機。 </11/15 更新> 活動緣起： 我們有一群 Flamenco 同好，認為上課學習就是為了上台表演，表演機會越多我們越高興，想要多找機會練習上台。 活動主旨： 所以就找大家一起來玩，順便攤一下場地費。 歡迎 Flamenco 及各種舞蹈、音樂、舞台表演同好們一起來，當表演者也當觀眾，認識熱愛表演藝術的同好。 時間地點： 2009/12/27（日）於 板橋蕃紅花表演廳， 台北縣板橋市南雅南路2段142巷2號1樓(捷運板南線，亞東醫院站2號出口，步行5分鐘不到) 費用： 100 元。 表演者、親友團、觀眾，同樣都是一百，當天現場交錢。 人數： 上限 60 人。滿了沒關係，我們希望能每個月都辦，所以還有下個月。 表演： 上限 20 組。滿了沒關係，我們希望能每個月都辦，所以還有下個月。 流程： 下午四點，開始進場梳妝， 五點半開始表演，八點半結束。 然後就，拍照、哈拉、拍照、換衣服、拍照、收包包、拍照、整理場地，到九點快樂回家，準備明天上班。 報名方式： 請在這篇文章下留言，或到 facebook 活動頁 ， 註明預計的表演者或觀眾人數，預計表演節目內容，聯絡人代號跟 Email address。 P.S.1 本人跟蕃紅花表演廳沒有直接關係，所以關於這個活動請直接洽我，不用增加蕃紅花的麻煩，謝謝～ P.S.2 一場場地費是最多 4500，所以其實 45 人就可以打平， 如果有多的錢就留給下個月場地費用。

這次米拉索的同好會介紹了很讚的詩歌。 詩人 Federico Garcia Lorca 的詩「 Romance de la luna 」 Camaron 有唱過 。 另外是 Mecano二人組以此為靈感的流行歌曲「 hijo de la luna 」 Sarah Brightman 有唱過 。 評論家/學者出身的 Pisui （碧斯蔚）老師分享了很多她個人對 flamenco 的觀察跟看法。 因為我最近常常遇到「就這樣一期課一期課學下去嗎？未來的方向在哪邊？」的困擾， 所以對於這種觀念上的討論，很感興趣。 （謎之音：才上兩年課你在跟人家「困擾未來的方向」什麼啊啊～） Pisui 老師認為，在眾多世界音樂中，flamenco 算是很有生命力的一支。 （她說，這當然是個後見之明的結果） 她眼中的 flamenco 是一個光譜，光譜的一端是最原始的吉普賽人在自家後院跳跳的形式， 另一個極端是現在整個世界都看得到的「劇院表演」、「藝術節」、「flamenco 電影」等等形式。 很多人在談論「什麼是真正的 flamenco」的時候，其實是在談論這條光譜上的不同點。 她認為 flamenco 從「吉普賽人的後院」移動到「紐約的劇院」的時候， 有些很有「力量」的元素被犧牲掉了，這是「可惜」了，但卻不能說是「錯」， 因為要成為一個「殿堂藝術」，成為一個產業，必然要付出代價。 她說這些「力量」在哪邊呢？ 是那種「我不是為了賣票給你觀眾而跳的，而是自己高興而跳的」。 那種「觀眾即表演者、表演者即觀眾」的狀態。 是哪種「我是越跳越往裡面收」而不是「嘿我跳舞跳得好好看大家快來看啊」的精神。 這樣的 flamenco 舞者一上台，就可以達成很強烈的「存在感」，一個簡單的動作，就可以用精神讓觀眾瘋狂。 古老的藝術就有這種力量，例如中國的京劇，日本的能劇、歌舞伎。而 flamenco 甚至還算比較年輕的。 東方跟西方的不同 flamenco 舞蹈的抽象性

kkbox: https://kkbox.fm/Ks2Qn7 是跟 Rafael Alberti 的詩有關，但我找不到原詩，可能是很多首詩片段吧 Cai Alberti Caracola por el Mar Tu puerto lunero que de lejos no podìa tu abrazar Eres corona de Caì El Aire infla la vela De mi traje de lunares. El aire infla la vela Y yo no quiero el bìen lo sabe. Marisma de sal y gloria Y el sol abre la puerta Marisma de sal y gloria Salineras de corales y tu playa de La Victoria. Viene la sombra la sombra al agua Brillan tus ojos nadie los borra. Que bien quisiera Tener tus ojos la noche entera! [自創台語歌詞] 牽著妳的手～行到那淡水的海邊， 海風吹來～妳的香味，親像那山頂的花蕊。 山頂的花蕊，妖嬌～ 美～麗～， 淡水的 海～邊，有妳～身軀的香 味～

Pasion Vega 的版本 kkbox 試聽： https://www.kkbox.com/tw/tc/song/8I5Fi9t035G6HC15jC15j0P4-index.html 歌詞： http://www.jihadwatch.org/archives/018992.php 這是秘魯歌手 Chabuca Granda 的歌，歌詞裡面被形容擁有 Fina Estampa 的，是歌手的父親： http://sylvia13.hubpages.com/hub/Chabuca-Grandas-Fina-Estampa 英文翻譯： http://www.jihadwatch.org/2007/12/fitzgerald-interludes.html http://blog.yam.com/beta/article/9707569 「Guajira有幾段經典的歌詞(letra) Me(le) gusta por la manana  我(他)喜歡在清晨 Ay,despues del café bebio 喝完咖啡的時候 Pasearme (pasearSE) por la Habana   我(他)散步經過哈瓦那(Cuba) Con el(su) cigarro encendio (他)帶著點燃著的雪茄 y sentarme(sentarse) muy tranquillo   安詳的坐著， en mi(su) silla o mi(su) sillon 在 沙龍裡的? 或 椅子 http://flamenco-pachinko.blogspot.tw/2011/01/contigo-me-caso-indiana-guajira.html y comprarme(se) un papelon 買一份報紙 de esos que llaman diario 那被叫做 diario (日報,e.x. Diario de Jerez)的 y parezco un millionario 看起來就像是個百萬富翁一樣 rico de la poblacion 城裡的有錢人 」 Una veredita alegre     ...

(5 compas) La que quiera madroño vaya a la sierra. 想要採 madroño 果實的女孩，就得要去山上。 olé morena, vaya a la sierra. 棕色皮膚的女孩，妳要到山上。 (1 compas remate) Porque se esta secando su madroñera. 因為妳的果實已經快要乾枯了， olé morena, su madroñera 棕色皮膚的女孩，妳的果實。 (6 compas) Vengo de los San Migueles 我要去 Granada Vengo de los San Migueles si no me caso este año, 如果我不是今年結婚， que yo me caso el año que viene 那我就是明年結婚。 si no me caso este año, que yo me caso el ano que viene http://html.rincondelvago.com/romancero-gitano_federico-garcia-lorca_12.html Tres arcángeles mítico-gitanos representantes de tres ciudades andaluzas:  San Miguel (Granada) ;  San Rafael (Córdoba) ;  San Gabriel (Sevilla) . 吉普賽人神話中的三個大天使代表三個安達魯西亞的城市。 (4 compas) ay lerere... 出場。

文山的小套房（Bulerias） 唉咿唉咿唉～～～～～ 唉咿～，唉咿～，唉咿～～～～ 枉費我對妳一片真心， （空一個 compas 做 壘罵得/remate） 枉費我對妳一片真心。 為妳我買套房繳利息， 妳只想要我的DVD。 為妳我買套房繳利息， 妳只想要我的 （退三步）DVD。（開始做雅媽打/ llamada ） （第二段 letra 之工程師悲歌） 我不要再幫你除錯， 我不要再幫你除錯。 整個程式都是臭蟲， 讓我心煩氣躁頭好痛。 整個程式都是臭蟲， 讓我心煩氣躁頭好痛。 （順便 coletilla 出場好了） 出運都是你，出包都算我，工程師生活，揪肝扣… 出運都是你，出包都算我，工程師生活，揪肝扣。（做超級瑪莉式跳躍）

跟周圍的同好們湊了一團買 flamenco DVD，如果有同好也需要買一兩片，覺得運費太高不划算，可以搭我們的便車省運費。 因為我們要買的東西是在 flamenco world 網站， 所以只接受 flamenco world 的訂單，esflamenco 就算了。 請先留言給我妳/你想要買的東西跟 Email ，我算一下我不會虧到自己的郵資跟關稅價格之後回覆，妳再決定要不要買。 太麻煩處理的東西我可能不接受，請諒解。 現在我能想得到的就是鞋子，請洽 Lucia 跟 Sara 。 9/14 00:00截止收件。

免責聲明：本人與活動主辦單位沒有任何直接跟間接利益關係，也不負責任何行政事務，請直接聯絡主辦人。 （白話文就是，有任何問題都不用問我啦～） 各位 flamenco 同好，一圖勝千言，請看「 師資介紹 」跟「 課程內容 」。 有興趣就快點 Email 去報名吧！ （另外，Festival de Jerez 2010 今天也可以開始報名了。）    

Simon Schama's Power of Art DVD 是另一套 BBC 製作的，講述繪畫藝術的 DVD。 Simon Schama 似乎是個藝術歷史學者，拿到英國 KBE 爵位的人，也就是說他是個，騎士。（用力一踩馬鐙） 我印象中上次看到 KBE 是一個叫做 William Gates 的美國軟體公司的創辦人。 想起來英國爵位可以頒給一個（超級宅男工程師）美國人也真有趣，女王真是個心胸寬大的人啊。 我是因為看了 Private Life of a master piece 之後，才經由 amazon 的關連看到這部 Power of Art。 取得來源同樣是好方便好便宜的台北市立圖書館。 （多年老梗）圖書館不愧是各電玩遊戲中可以大幅增加研發點數的好設施啊。 跟 private life 比起來，這部 DVD 更加著重在「藝術家」而非「藝術品」， 分成的章節也就是 Caravaggio, Rembrandt, Van Gogh, Picasso 這些藝術家。 講述的方式也跟 private life 旁徵博引各專家學者不同，完全都是 Simon Schama 一個人的意見， 所以有三分之一到一半的時間會看到的是 Simon Schama 跟我們講「他自己的觀點」。 我這門外漢當然對 Schama 的專家論點沒有什麼意見， 問題是我有點不喜歡 Schama 不斷歪眉撇嘴的嘴臉， 就好像我稍微有點在意 private life 中評論家 Richard Cork 非常抑揚頓挫的語氣一樣。 （Schama 老師 Cork 老師你們說話一定都要那～麼用力嗎？） 剩下的時間會用演員演出藝術家的生平， 這可能導致我以後看到 Caravaggio 就會清楚的想到那個飾演他的演員， 兇暴、瘋狂、眼中充滿血絲、髮絲沾滿汗水的可佈模樣。 Schama 一個人獨力寫出的旁白，他自己在鏡頭前介紹，還有鮮明的情節，感覺跟 private life 差很多不太習慣。 能加強印象也算是好事啦。 不變的是同樣辛酸澀辣的八卦內容， 而主角是藝術家當然是比藝術品，八卦內容也就更引人入勝， 介紹了藝術家從年輕時初發跡、到全盛、到破敗的階段。 雖然這些資料在 wikipedia 都看得到，不過有人演成小電影感覺就是不一樣。 而且也訂正了我「林布蘭很有錢過得很爽」的錯誤觀念。 （突然發現很難...

所以我又從圖書館看完 Carlos Saura 的 Salome（莎樂美-佛朗明哥舞劇 DVD） 跟 Bodas de sangre （血婚/Blood Wedding）了。 插播一下，博客來的「已搶購一空，目前無法購買」是真的會通知。 剛好這兩天它通知我 Salome 又有進貨 ，我就順手跟 Iberia 一起買了，兩張合起來不過六百塊好便宜呀～ 我上網搜尋了一下， 看到有別的 blog 心得感想剛好就是把「血婚」跟「Salome」比較 ， 認為 Saura 的 Salome 沒有二十年間應有的進步。 我心中第一個想法就是：「怎麼可能！Salome 女主角的爆乳就進步了不知幾百倍啊啊啊！」 （所以說男人真是一種卑微渺小的性別…來假掰一下 聽個 Boys will be boys ） 喔，嗯，其實我自己覺得 Salome 的東方風格音樂，令我蠻印象深刻的啦。 希律王 Herod 跟 Herodia 用那奇怪的音樂跳 Sevillanas 也讓我覺得有趣。 加上高潮的七重紗（爆乳）之舞，還有皆下來Salome終於得到施洗者約翰的頭跳舞。 最後一點是，其實一提到這種重要歷史人物的故事（宣布耶穌為救世主的約翰，還有把耶穌處死使祂真的成為救世主的希律王）， 我就打從心裡面熱了起來啊……… 相比起來，雖然血婚裡面有我最愛歌手之一的 Jose Merce 的少年樣， 更有（跳了一支 Farruca 就可以征服 Carmen 的） Antonio Gades， 但我還是覺得血婚整體設定太過樸素了點。 有一幕高潮慢動作甚至太過前衛了點，但也許這就是它作為一個劇作改編值得讚賞的地方吧。 撇開實際的音樂舞蹈表演跟舞台效果，另外還有一個讓我印象深刻的是，兩劇都有的「主角自白」。 好像是 Salome 的女主角 Aida Gomez 吧，說她小時候跳舞，醫生說她的背有問題，絕對無法跳舞。 她就開始戴上矯正器，一直跳了好幾年，最後長大了把矯正器拿掉，就成為舞者了。 （讓我想到某同學因為氣喘而練習慢跑，最後變成肌肉猛男的溫馨小故事。） Salome 演希律的男舞者說，他小時候想跳舞，他媽媽說：「那是給小女孩玩的。」 Antonio Gades 說：我怎麼開始跳舞的呢？就跟我之前一直說的一樣，我是因為貧窮才開始跳舞的。 我因為家裡窮，十二歲就...