Solo Compas Guajira 歌詞 "Baladilla de los tres rios", from "Poema del cante jondo", by Lorca
Solo Compas Guajira 歌詞 ( kkbox ) 這首歌也許是我學唱的第二、三首歌吧,在 Sevillanas 之後。 有用經驗分享: https://www.facebook.com/pachinko.sun/posts/10151759429972245?comment_id=27958775&ref=notif¬if_t=like 首先 guajira 是一種大調的曲式,如果會彈鋼琴的朋友,可以想像歌詞最後都會回到 do. 就我的經驗來說(不一定對也不一定對每個人都適用): 1.歌詞需要自己拆解一下,來確定「哪一個母音會對到哪一拍」,這件事情要確實的知道,不然唱出來的歌很容易跑拍。 最後妳的腦袋應該要會記得一堆西班牙音節音,而不是完整的字。 我以前拆 alegrias 會到下面這篇的後面這樣: http://flamenco-pachinko.blogspot.tw/2010/01/solo-compas-alegrias-ii-alegrias-con_4722.html 2.在第一步唱得很熟之後,這時候可能會覺得自己的錄音聽起來很呆,因為太工整了。但是沒辦法,這是必要的過程。 3.等身體真的很熟悉整個歌,可以很輕鬆的唱出「工整的歌曲」,這時候可以試著加上變化,把某個音節往前或往後拉半拍,做出比較漂亮的感覺。 或是更多拍子的變化。 或是把六拍的唱成四拍,等等。 Ay el rio Guadalquivir 唉,這 Guadalquivir 河啊(流經Granada Sevilla的那條) va entre naranjos y olivos 從橘子跟橄欖樹中間流過。 ay los dos rios de Granada 唉,Granada那兩條河啊(Genil 跟 Darro河), bajan de la nieve al trigo 從麥子的田野下流過。 los dos rios de la Granada ay bajan de la nieve al trigo 從麥子的田野下流過。 y El rio de ...