亂談 Cartageneras 曲式，西班牙 Cartagena 城， Levante 風
https://en.wikipedia.org/wiki/Cartageneras
今天柏因小酒館唱了一個 Cartageneras 的曲式。
這曲式的來源是從西班牙 Murcia 區（在 Andalucia 東邊，靠海，似乎是會被 Levante 風吹的地方 ） 的 Cartagena 這城市。
Cartagena 這城市名字的由來，是兩千多年前的北非古國，中文翻譯叫做「迦太基」。
這個北非國家跟羅馬人隔著地中海，爭奪地中海沿岸霸主的地位。
經過某次大戰之後，迦太基大敗，羅馬掌控整個地中海海權。
有個迦太基的大將軍，為了跟羅馬抗衡，就拉了一群軍隊跟人民，離開北非母國、跨過海、在羅馬還沒完全統治的伊比利半島東邊，建立一座城市叫做「新。迦太基」。
意思大概是：我以國家為名的這個新的軍事城市，要隔著海跟陸地時時刻刻盯著東邊的羅馬，伺機而動。
這個「新。迦太基」後來就是西班牙的 Cartagena 城了。
p.s.
後來這個大將軍的兒子們當中，有個叫做「漢尼拔」的很厲害，從非洲的母國運來大象群到「新。迦太基」也就是現在西班牙 Cartagena 這地方。
然後率領軍隊跟大象，在冬天跨越庇里牛斯山，去打羅馬。
羅馬人根本沒有預料到有人膽敢在冬天跨越那座山，況且又沒有見過非洲來的大象，太可怕了，羅馬城差點被攻下來。
所以後來電影「沈默的羔羊」裡面的殺人魔名字也取為 Hannibal ...
p.p.s
這城市後來還是跟整個西班牙都被羅馬統一了，羅馬五賢帝之一的 哈德良（Hadrian），就是古代 Sevilla 附近出身。
所以每次提到男舞者 Adrian Santana 我都會被提醒，羅馬帝國的最偉大皇帝之一是古代西班牙的人。
p.p.s
好幾個曲式會跟 Levante 這個名詞有關，這是一種季風。
有個小說「牧羊少年奇幻之旅」，主角是個西班牙年輕人，書中說：
http://www.sbkk8.cn/mingzhu/waiguowenxuemingzhu/muyangshaonianqihuanzh/122691.html
「起风了。他知道这种风，当地人称它黎凡特风，因为当年摩尔人就是乘着这种风，从地中海东岸的黎凡特来的。」
ref. 這段戰爭歷史：
http://wtfm.exblog.jp/18712571/
http://wol.jw.org/cmn-Hant/wol/d/r24/lp-ch/102001806
留言