天才們創造的聖殿：Festival de Jerez 2013, Rocio Molina + Rosario La Tremendita 的表演 Afectos （情感）

這樣美妙的表演，任何用文字試圖做失真的描述都算是一種褻瀆，所以我不想說了，大家自行上 Rocio Molina 網站查 Agenda 去堵她下一次表演吧。

開玩笑的。:D

英文版的節目介紹＆舞序：

http://www.rociomolina.net/wp-content/uploads/2012/11/DOSSIER-AFECTOS-Ingles-1.12.pdf

「Afectos is a personal investigation to reach concepts such as ‘imperfection’, which in a 

way could even turn perfect, delving deep into the hardness of emotion, the fragility of 

pain and the finding of pleasure. This is about lack of communication, in its own 

language, showing the way towards communication, which is the main point of this 

encounter.」

第一大段：Intimo （INTIMATE 親密）

1.Recuerdo de Sevilla moro （摩爾人的回憶？）

低音提琴的先生 Pablo Martín 先從舞台右邊上來，開始彈出持續的單音。

在這持續的單音中，La Tremendita 從左邊拿著吉他上來，坐在單人沙發上。

然後 Rocio 從左邊拿著吉他上來，把另外兩人跟自己座位上的吊燈點亮，坐在中間，抱著吉他，開始就著低音提琴的音樂跳舞。

吉他就好像她的舞伴一樣。

還有一些好像現代舞的動作，例如在椅子上把雙腳伸向天空之類。

吉他玩夠了就放在旁邊的吉他架，然後用腳去撥弦。

2.Cante del Cetenil

La Tremendita 彈了一段好像是 Taranto 的東西（因為她的一級和弦好像是放在 F#m），然後好像是 Taranta 自彈自唱。

她是個每天早上會練吉他的歌手。（link）

這時候 Rocio 好像在座位上手撐著頭聽她彈吧。

3.Estudio trio （三人小套房？）

這段我不太確定，好像是她再次不理會觀眾掌聲的，跳舞跳到舞台左邊，停下來的時候腳剛好放在一個豎起來的板子上。

停兩秒，腳一用力把板子踢到地上，做了像是這段 buleria 的東西：

http://www.youtube.com/watch?v=MDG-NnnUVdw
我真是超級討厭這種沒有音樂伴奏光做腳步的段落，不過 Rocio 是例外。

跳這些舞的中間，觀眾都沒有什麼歡呼，我猜想是因為不知道該在哪個點 jaleo, 她們的音樂跟舞序的分段感覺很不傳統。

跳完的時候觀眾就終於開始瘋狂拍手，不過 Rocio 也不理人，就酷酷的走向衣架，開始穿長大衣。（日劇 東京愛情故事 裡面大家會穿的那種。）

第二大段：EN TI MI PULSO (MY PULSE IS ON YOU 我的心跳在妳身上)

CHIRIBI CHIRIBI：

這好像是 Gypsy Kings 的歌。從這段開始，她們兩人很令人嫉妒的開始有互相在對方耳邊竊竊私語的片段。

然後應該是穿著長大衣做下腰轉吧，用大衣的下擺當裙子做動作。

BULERIA ENRIQUETA LA PESCAERA (FISHMONGER ENRIQUETA BULERIA)：

這好像是一段從，兩人面對面站得很近，然後在自己的胸口開始打 Buleria 的拍子，開始的舞。

哎呀真是太甜美了。

從這兩首開始，這兩個奇怪的姊姊妹妹都有很多互動，有時候還互動到右邊的低音提琴那邊去。

我感覺 Rocio 有一半時間是跳舞給 La tremendita 看的，剩下一半才是觀眾。

3. SAL Y PONTE DAMA HERMOSA

SOLEA 

PETENERA DE LA DAMA HERMOSA (BEAUTIFUL LADY 

PETENERA)

這段 Rocio 把大衣脫掉了，包著頭巾上來。

一開始的時候似乎刻意只留左邊舞台燈，讓光跟影子在 Rocio 身上非常明顯：一邊是亮的，另一邊幾乎完全看不見。

我不記得是 Solea 先 Petenera 後了，總之是聽到低音提琴彈「Petenera 的 escobilla 段 Am->E7->Am->G->F->E」我才知道「喔原來是一段 Petenera」。

但 Rocio 沒有乖乖的踩腳，因為低音提琴的聲音跟吉他差很多，所以用來作一些不一樣的不是踩腳的上半身跟手腕動作。

這段我看到流眼淚了，也不知道為什麼。太美了吧。

最後的結束是 氣喘吁吁的Rocio 在同樣氣喘吁吁的 La Tremendita 前面，兩人又靠近對方耳朵了，只是也沒說什麼，就光朝著麥克風喘氣。

我覺得這段根本就是從 心跳的buleria 延續下來的激情戲。

4. CAFÉ CON RON (COFFE WITH RUM)

GUAJIRA LOS ENCANTES (ENCHANTS GUAJIRA)

Rocio 幫 Tremendita 把外套脫掉（why?）然後再幫她穿上黃色外套（again, why?）

然後自己穿上紅色外套，圍了一條絲巾。

Rocio 又跟 Tremendita 低聲竊語，可能說了什麼「妳要唱 Yo me comprar un carino 那首啊。。。」

於是歌手開始唱 Adrian Santana 用來編舞那一首「Yo me comprar un carino 我要買一個愛情」，

當然是沒有乖乖照 CD 唱，吉他刷幾個和弦意思一下，然後突然變成無伴奏的 buleria。

好吧其實沒有人在乎 Tremendita 是不是真的得把整首 Guajira 彈完，她的清唱就足夠把我帶到美西大沙漠了。

而此時穿紅外套跳舞的 Rocio 看起來有點像是 Michael Jackson 在跳舞。

RUMBA CAFÉ CON RON (COFFE WITH RUM RUMBA)

美酒加咖啡啊。好像是 Rumba 之類的四拍。

La Tremendita 在這場表演並不是個做配角襯托舞者的樂手，她自己的舞台魅力就很大了。

這段裡面 Rocio 跳到歌手前面，讓歌手用手在 Rocio 的肚子上做了一個 remate, 過兩句歌詞又跳到歌手前面，把背讓出來又做了一個 remate.

真是好感情。。。

TANGOS 

剛歌手在唱小調 tangos(ya vienen bajando 那些？)時，低音提琴竟然在做類似爵士樂的單音旋律，非常奇異而美妙的搭配。

Rocio 繼續跳著讓觀眾完全抓不到 jaleo 點的美妙舞步。

她們好像是在這一段第二次用了 loop, 兩個人打四拍的 palma 打到低音提琴前面，然後剩下的都是機器重複的 palma.（增加了西班牙的失業率啊）

第一次用 loop 是低音提琴自己錄的。

5. AFECTOS (FEELINGS) 

BOLERO

本來我以為是 Mayte Martin 喜歡唱的那些 Bolero, 卻彈出來一堆好像夜店的音樂，加上藍色燈光效果之後，變成 the Wall 放電子樂的時候。

這段第三次用 loop, 錄的是 Rocio + Rosario 的低語，然後 Rocio 就變成泡夜店的小女孩跳夜店舞了，

配的還是她自己講話的聲音，這段好像根本就沒有在 flamenco。

跳到最後那個男樂手把低音提琴擺到舞台中間，讓 loop 聲音持續，就走了。

剩下兩人也慢慢的花了二十秒走出舞台。

一個朋友說感覺這段像是在水裡面跳舞。（那她們三個不就是水族箱裡面的魚？）

跳完，觀眾開始喝采，我拍了兩秒鐘就站起來了，然後十秒鐘之內我目光看得到的觀眾都起立瘋狂鼓掌了吧。

她們三個幕後幕前來來回回跑了有五遍，鞠躬超過十次，互相對望好像在問：

「你還有什麼謝幕用的招？提琴再彈一下嘛？」

「我沒梗了，妳們兩個要不要來個 Buleria?」

「不要，我不愛這套。」

個人感想：

哎呀，天才就是天才，看完了真難過，真想哭，一場令人癡醉的美夢終於得醒。

看到節目後段我都不想鼓掌了，想把力氣省下來，努力在腦中把她們錄起來。

下一場的 Jorge Pardo 我都不想去看了。

以後如果還有機會看到她們表演，記得要在表演後留個兩小時發呆回味。