發表文章

Mi padre se llama Don Juan, Juan Habichuela – Por La Calle Abajo - Bulerías

Juan Habichuela – Por La Calle Abajo - Bulerías 歌詞(沒人懂的小事?): http://www.letrasdeflamenco.com/2012/02/cositas-que-nadie-sabe.html flamenco tango 歌詞: Por lo calle abajito va quien yo quiero   在下面的街道,走過我愛的人 no le veo la cara con el sombrero.          他戴著帽子,我看不到他的臉。 Una vez que te dije "Adiós, María"       有次我跟妳說了 再會,瑪麗亞 se creyeron tu gente que tú eras mía      妳的人們都相信 妳是我的。 Dile a tu mare que calle que le tengo yo tapaíta cositas que nadie sabe                           沒人知道的東西? 這段是 guajira 歌詞: Me gusta por la mañana después del café bebío 我喜歡在早上,喝完咖啡之後 pasearme por la Habana con mi tabaco encendío 我點著香菸逛著 Havana。 Mi padre se llama Don Juan   我的爸爸叫做 唐璜 un andaluz figurín                 是個安達魯西亞的 大人物? mi madre negra criolla          我的媽媽是殖民地的黑人?(negra criolla) y yo...

Cambiaste el sol por la luna, letra, Encarna Anillo 的 Milonga

http://youtu.be/UExRYDCQtK4 https://www.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fus%2Fartist%2Fencarna-anillo%2Fid503750272&h=1AQFq1JTc Cambiaste el sol por la luna y agua dulce por salobre. El mar por una laguna y el oro fino por cobre. Media naranja por una. Cayó una perla en un lirio la bañó un rayo de luz... Yo lloré con sentimiento, entonces naciste tú solo para darme tormento. Nada le debo a la vida, nada le debo al amor. Aquella me ha dado amargura y el amor una traición. Si llegara a suceder que este ingrato me olvidara sus culpas le perdonara y lo volviera a querer pero no querra de ser que le vuelva a querer yo motivos grandes me dio y yo hice juramento borrar de mi pensamiento amor que a mi me ofendio Ay mira y tu me estas matando ay mira y yo no puedo mas serrano me voy contigo donde tu me quieras llevar

Karoline Tveitnes Trollvik Riddu Riddu - festival

https://www.facebook.com/migration.music.festival/posts/545092768935626?notif_t=notify_me http://www.aftenposten.no/kultur/Forer-festivalarven-videre-7620484.html#.U7QpJI1W73O Fører festivalarven videre Karoline Tveitnes Trollvik (25) har jobbet som frivillig på Riddu Riddu siden hun var 10 år. I år blir hun sjef for hele urfolksfestivalen. Hver sommer siden 1991 har det vært Riddu Riddu-festival i Kåfjord i Nord-Troms, bygda der Karoline Tveitnes Trollvik er oppvokst. Siden hun var 10, har hun jobbet frivillig på festivalen. Nå holder hun på å avslutte masteroppgaven i sosialantropologi ved Universitetet i Bergen. Etter det er det rett hjem for å sette seg inn i hva den nye jobben som leder av Riddu Riddu innebærer. Hun overtar ansvaret fra høsten. Festivalen har hatt syv ledere før henne - alle kvinner. - Må det en dame til for å lede en festival for urfolk? - Haha, jeg skjønner hva du mener, men det er nok mer tilfeldig. Festivalen er heller ikke dominert av kvinner, ...

Kareyce Fotso - Messa Motke lyrics yoruba 歌詞

Oh gue yô é Gue yô dza gue yo é Pô mre peu , gue yô é é é Gue yô dza be gue koun é Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh Tieg zeu yeu mieu le yô Mieu le jieu gou be dza lé Neka tin you le léa oh oh Som mbè dem tchac lam déa po ô Ou yélélé Ou be ye messa , messa lé Messa , messa ah Ou be ye messa , messa lé Messa , messa ah A le beuh mtieg zeu pô o Be peupa teum ma Gue mieu wô topé toug chieu Pou jieu mejieu yeun gue Ye pou nac biakgne gue , nac sobgne gue Go keum foudieu Tasso a Mieu ne tsen , djo tac soneu i pou breu Mieu wô chum tumtseu gom gue Hemmm si wô ha dza yen gue Bi toua , bi leungne Bi toua , bi leungne , bi leungne , bi leungne Ou le léa toc ne hui i Ba mieu mieu léo , gui wui , gui wi Be noueu tseu poun a , aya Be noueu tseu poun a , ah , ah BE noueu tseu poun a aya , aya Be noueu tseu poun a , lééééé OU be ye messa , messa lé MEsa messa ah Ou be ye messa , messa lé Messa , messa ah Dam koun mô pac gue koun...

Siempre, siempre y siempre preguntan por ti los niños cuando se acuestan 歌詞

圖片
幫忙賣一下 Vicente Perez 先生的 DVD: Flamenco from roots, Flamenco de la Raiz https://vimeo.com/ondemand/15828/46973978?autoplay=1 :D 在 0:40 唱的歌詞是這樣: "Siempre, siempre y siempre preguntan por ti los niños cuando se acuestan... siempre preguntan por ti... que ti no sabes el "trabajillo" que a mi me cuesta, tenerles que mentir y decirle que su madre esta muerta" (Duquende, por Fandangos naturales) (孩子們要睡覺的時候,總是啊總是啊問妳在哪裡?……) 出處: https://www.facebook.com/permalink.php?id=177627418982762&story_fbid=358403024238533 El segundo....auque cambia un poco la letra... http://www.youtube.com/watch?v=HBy4Ji4Pxfo Concierto Duquende Radio 3 - Fandangos Populares

Triana, puente y aparte - Miguel Poveda Letra

¡Triana! Vente conmigo y haremos   跟我一起走, una chocita en el campo      我們在郊外蓋一間小屋。 y en ella nos meteremos, una casita en el campo y en ella nos meteremos. http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=331208 A la Guitarrina, su pare le va a comprar pa la feria un mantón de Lina. Era mi primita hermana una linda carlotera, se manda a hacer un vestío y no le paga a la costurera. Un reloj marcao, con las horas y los minutos del mal paguito que tú me has dao. Al pasar por la Campana, lo primero que se ve, un guardia tocando un pito                        一個守衛吹著口哨, y en la manita un papel:                             在他手裡有一張紙: “dame dos pesetas”;                                   "給我兩塊錢" “no me da la gana”; “cógete del brazo, v...

Las Migas Caricias De Sal

Le tembló la voz, le tembló la voz le cambió el compás de su corazón. Y aunque lo negó éste se rió sin pestañear lágrimas tragó, lágrimas tragó. Mentiras que son una brizna pena sal de hierba que por sus labios va. Mentiras que son finas como arena que sin intención, sin mala intención levanta al pisar. De la flor la raíz del mar la sal del cielo azul una nube gris del principio al final De la flor la raíz del tal el cual de la pasión tan sólo un desliz de la pared la cal. Como espuma son con las olas juegan caricias de sal rasguños sin más. Como espuma son y rebolotean hasta que al final se las traga el mar, se las traga el mar.