Kafu mi draga ispeci, Amira Medunjanin (親愛的，為我煮杯咖啡)

https://www.kkbox.com/tw/tc/album/jup0LElVSWfwA60FBNPK0091-index.html#4
youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=G_86HY2dq5k


Kafu mi draga ispeci

Kafu mi, draga, ispeci              為我煮杯咖啡，親愛的
baš kao da je draga dušo za tebe   像是為妳自己煮一樣。
aj, ja ću doci oko pola noći    我會在半夜前來
da sednem kraj tebe               坐在妳旁邊。

Dušek mi, draga, razmesti        幫我鋪床，親愛的
baš kao da je draga dušo za tebe   像是為妳自己做的一樣。
aj, ja cu doći oko pola noći       我會在半夜前來
da legnem kraj tebe                   躺在妳旁邊。

Ne dolazi. dragi, ne treba           別來，親愛的，不需要了。
jer ti drugu dragu sada miluješ  現在你喜歡另個女孩，
aj, ti si rek'o da si bolju              你說你有了更好的女孩，
dragu stek'o od mene                 比我更好的。

Make me some coffee, my darling

Make me some coffee, my darling

As you make for yourself

Aay, I will come in the middle of the night

To sit beside you

Set me a bed, my darling

As you make for yourself

Aay, I will come in the middle of the night

To lay beside you

Don't come, my darling, It is not need

Now you are fondling another girl

You said that you have a better girl

at me...