2009年12月30日 星期三

迷火<藏寶圖>原定於12/31~1/1的演出延期

其實我的票賣掉了但我最喜歡湊篇幅了…



轉錄自工作人員


<藏寶圖>原定於12/31~1/1的演出,因為舞者受傷,不得已延至1/9~10(週六日),請大家趕快跟迷火連繫更改票的時間喔!這場演出真的非常棒,不管是舞蹈還是音樂,錯過真的非常可惜!現場還有很漂亮的<藏寶圖>記錄手冊,從舞劇的發想、創意、編舞、舞台、音樂等等整個過程都在其中,只有現場有,真的一定要來看!


賽米亞舞蹈藝術坊 開幕茶會





賽米亞舞蹈藝術坊 開幕茶會

時間:民國99年1月2日

10:30 舉行開幕儀式

11:00 開幕活動表演及茶會

12:00~17:00 影片賞析&舞蹈表演&流水席........

(因人員有限...採取"自助式"流水席方式...也方便大家吃飽跳跳完吃一起養胖胖喔!!!)



地址:台北市大安區延吉街131巷1弄24號B1

     (市民大道與延吉街交叉口 全聯對面巫毒髮廊樓下) 



交通資訊:

1.捷運族:國父紀念館站1號出口,出來沿著停車場直走約5分鐘即可抵達。

2.開車及歐多拜族:市民大道及延吉街交叉口,即可看到全聯及對面的巫毒髮廊。

3.開計程車族:跟司機先生說就好了。



主要的儀式與表演會在上午

還有一整個下午可以吃吃喝喝跳個不停

另有抽獎活動

並開放現場課程報名



誠摯地希望您能來參加!!!

也非常歡迎腳癢的同學跟我報名表演喔!!!!

另因場地有限...請不用送花籃喔!!!











http://www.wretch.cc/blog/Loli889/20857835



2009年12月29日 星期二

「沒有神的所在」隨便翻三頁

「這是金瓶梅讓人忍不住要嘆息的地方。當人與人之間不再存在真心真意時,愛人不徹底,甚至連恨人也是不徹底的。」


「大家喜歡說『金瓶梅』是潘金蓮、李瓶兒、龐春梅的名字組合,帶就字義上來看,它是插在「金瓶」上熱熱鬧鬧盛開的「梅」花。這些失根離土的梅花固然鮮豔,但它們從盛開到枯萎,無非也就是轉眼韶華。當用這樣的目光閱讀《金瓶梅》時,我們就開始有了完全不同的感受。
那些從我們眼前流動而過的,許許多多的時尚女子、風流男人、醇酒、美食、音樂、財富、愛慾、貪婪、嫉妒、仇恨、顛癡…全都變成了轉
眼凋零的一場浮生大夢,所有最熱鬧的正是最令我們嘆息的,而所有最令人眷戀的也正是最教我們感到空虛的。
  是的,《金瓶梅》,一片盛開在金瓶裡卻失去靈魂的美麗璀璨,一場走在地獄邊緣的夢境,一個失去神明的所在
。」



2009年12月28日 星期一

「沒酒沒肉」flamenco 同好會 1月31日(週日)趴體,改在2月某個週日

[updated 12/28]
因為我是個豬頭忘記 1/31 前一週是迷火大師營可能很多人都沒空練舞。
更重要的是我自己也有課,所以是不可能啦。
活動還是會辦,可能等過年前一週或過年後吧~




已經有同好報名了,大家快來報名表演吧~

魔幻之愛
Farruca de Concha
清秀佳人扇子舞(Guajira)
女人的企盼(Rumba)


活動詳情跟討論,請點這邊facebook頁面


2009年12月23日 星期三

空氣


鼓聲、歌聲跟舞步的關係,


也定義了我們之間的距離。


我是國王。我的領土
就是那一箱小小的鼓。

我是我,妳是妳,
永遠不會在一起。

我費盡了氣力,
卻只能掌握
空氣。



(來配個 jose merce 的 aire 好了…)




2009年12月19日 星期六

[新瓶裝老梗]愛河邊ㄟ透天(Buleria)

本 blog 訪問人數持續下滑,非常令人擔憂!
為了成為「華文世界垃圾話最多的 flamenco blog」只好出此下策....

愛河邊ㄟ透天(Buleria)

(1)挖咩(2)為(3)妳($)起(5)一(6)間~(8)透~(10)天
(remate)
(1)挖咩(2)為(3)妳($)起(5)一間(6)透~(8)天~~~

(1)底黑(2)美(3)麗(4)ㄟ(6)愛~(8)河~(10)邊~
(12)一(1)間(2)房(3)間(4)住(5)哩(6)ㄟ~(8)媽~(10)媽~
(1)底黑(2)美(3)麗(4)ㄟ(6)高~(8)雄~(10)市~
(12)一(1)間(2)房(3)間(4)住(5)哩(6)ㄟ~(8)爸~(10)爸~


2009年12月17日 星期四

好聽的 sevillanas 歌曲: Mirala cara a cara


[2008/03/19]

Mirala cara a cara
看著(mira)她(la),臉(cara)對(a)臉

這是我目前聽到最棒的 sevillanas 歌曲,youtube 上好幾首 mirala cara a cara,就是這個版本最好聽。
我感覺那低沈的女聲表現出來的是悲傷:「我們每個人都有自己的悲傷跟無奈,能夠掌握的快樂就只有跳著舞的這麼一下子了,所以要當作沒有明天一樣的盡情跳著愛著。」

https://www.youtube.com/watch?v=isTQwaqZDJw

2018/05/27 找到新的喜歡版本:
https://www.youtube.com/watch?v=Qe2rIVu1F_k

歌詞:

http://blog.sina.com.tw/taikuan/article.php?pbgid=34325&entryid=538083

sevillanas的歌詞-林耕老師教您唱sevillanas


MÍRALA CARA A CARA (Requiebros)
佛拉明哥藝術中心 [epaper@flamenco.com.tw]

面對面看著她,這是第一段
這是第一段
面對面看著她,這是第一段
面對面看著她,這是第一段
這是第一段
你要勾引她,用你的方法
你要勾引她,用你的方法
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
就被征服了,跳著賽維雅那舞


面對面看著她,這是第二段
這是第二段
面對面看著她,這是第二段
面對面看著她,這是第二段
這是第二段
從腰間握住她,臉貼在一起
從腰間握住她,臉貼在一起
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
就被征服了,跳著賽維雅那舞

面對面看著她,這是第三段
這是第三段
面對面看著她,這是第三段
面對面看著她,這是第三段
這是第三段
你會見到多優雅的她,對你踩腳踏步
你會見到多優雅的她,對你踩腳踏步
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
就被征服了,跳著賽維雅那舞

在第四段,你精確地射中
你精確地射中
在第四段,你精確地射中
在第四段,你精確地射中
精確射中
就像飛行中的鳥,被箭射到
就像飛行中的鳥,被箭射到
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
這個吉普賽女孩
就被征服了,跳著賽維雅那舞


Mírala cara a cara, que es la primera
que es la primera
mírala cara a cara, que es la primera
mírala cara a cara, que es la primera.
Que es la primera
y la vas seduciendo a tu manera
y la vas seduciendo a tu manera.
Esa gitana
esa gitana
esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.

Mírala cara a cara, que es la segunda
que es la segunda
mírala cara a cara, que es la segunda
mírala cara a cara, que es la segunda.
Que es la segunda
cógela por el talle, las caras juntas
cógela por el talle, las caras juntas.
Esa gitana
esa gitana
esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.

Mírala cara a cara, que es la tercera
que es la tercera
mírala cara a cara, que es la tercera
mírala cara a cara, que es la tercera.
Que es la tercera
y verás con qué gracia te zapatea
y verás con qué gracia te zapatea.
Esa gitana
esa gitana
esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.

En la cuarta los lances definitivos
definitivos
en la cuarta los lances definitivos
en la cuarta los lances definitivos.
Definitivos
que se sienta en su vuelo pájaro herido
que se sienta en su vuelo pájaro herido.
Esa gitana
esa gitana
esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.



Mírala cara a cara, que es la prime
(一之一)(第1個六拍)(1)ra
(第2個六拍)             (3.5)que es (4)la (5)pri(5.5)me
(第3個六拍)(1)ra          (3)míra(4)la (5)cara a (6)ca
(第4個六拍)(1)ra, que es (2)la (4)pri(6)me
(第5個六拍)(1)ra          (3)míra(4)la (5)cara a (6)ca
(第6個六拍)(1)ra, que es (2)la (4)pri(6)me

(一之二)(第1個六拍)(1)ra.
(第2個六拍)       (3.5)que es (4)la (5)pri(5.5)me
(第3個六拍)(1)ra    (3)y la (4)vas (5)sedu(6)cien
(第4個六拍)(1)do a (2)tu (4)ma(6)ne
(第5個六拍)(1)ra    (3)y la (4)vas (5)sedu(6)cien
(第6個六拍)(1)do a (2)tu (4)ma(6)ne

(一之三)(第1個六拍)(1)ra.
(第2個六拍)   (4)E(5)sa gi(6)ta
(第3個六拍)(1)na    (4)e(5)sa gi(6)ta
(第4個六拍)(1)na    (4)e(5)sa gi(6)ta

(第5個六拍)(1)na    (3)se con(4)quis(5)ta bai(6)lan
(第6個六拍)(1)do por (2)se(4)vi(6)lla
(第7個六拍)(1)nas.



吉他和弦結構:
對吉他手跟歌手來說, sevillanas 1-1 的結構是長成這樣的,跟舞者動作「不一定」搭配。

(開始唱整段歌的頭,直到進入節奏的第一個音。在此例子中,是 la primera 的 ra)
一個六拍 + 一個三拍(吉他收, palma 也配合拍 登登兩聲)
三個六拍(也可以算成六個三拍)
一個六拍
最後一個三拍,然後接到下一小節, 1-2。